1 00:01:00,627 --> 00:01:03,994 ෂැංහයි හි ජපන් වාඩිලෑම 2 00:01:12,205 --> 00:01:18,201 රජයේ නේවාසික කඳවුර චීන සහයෝගිතාවාදියෙක් 3 00:01:23,010 --> 00:01:24,069 නවල් සාදය! 4 00:01:33,994 --> 00:01:37,225 දැන් අපි වෙනස් වෙලා කියලා පාරාදීසය සඳහා, කන්න කිසිවක් නැත. 5 00:01:43,685 --> 00:01:46,767 මාර්ගය වන විට, සුභ පැතුම් ඔබේ සැමියාගේ උසස්වීම සඳහා! 6 00:01:46,867 --> 00:01:49,551 සහල් භාර නිලධාරියා. අපි වඩා හොඳින් කළා! 7 00:01:49,925 --> 00:01:53,793 එය වෙළඳ භාණ්ඩයකි රත්තරන් වලට වඩා වටිනා දේ! 8 00:01:54,663 --> 00:01:56,412 ඔබ Yee Tai Tai ට සවන් දිය යුතුය! 9 00:01:56,512 --> 00:01:58,849 ඇයි මම? මම බුදුන් නොවෙමි! 10 00:01:58,949 --> 00:02:01,116 ඔබේ සැමියාට තිබුණා මට ඇහුම්කන් දෙන්න තිබුණා මිසක් නෙවෙයි 11 00:02:01,216 --> 00:02:03,621 ප්රවාහනය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. දැන් එයා නැතිවෙලා 12 00:02:03,721 --> 00:02:05,156 ඔබ කැමති පරිදි කරන්න. 13 00:02:05,256 --> 00:02:07,100 මම කැමති හැම දෙයක්ම කරන්නේ නැහැ. 14 00:02:07,200 --> 00:02:09,801 අපි අතර ඉන්නවා, ඔහුගේ මුළු පවුලම දැන්. 15 00:02:11,079 --> 00:02:13,897 මම ඔවුන්ට රැකියා සොයා දෙනවා පමණක් නොව, 16 00:02:13,997 --> 00:02:16,800 මටත් එයාලට කන්න දෙන්න වෙනවා! මට වැටුපක් ලැබිය යුතුයි. 17 00:02:16,900 --> 00:02:18,302 එය ඉල්ලන්න! 18 00:02:18,402 --> 00:02:20,202 Mak Tai Tai දැනේවි 19 00:02:20,302 --> 00:02:23,382 වැන්ග්ගේ රජය බව භාර්යාවන් අතේ. 20 00:02:24,559 --> 00:02:26,288 එය හොඳ පෙනුමක් තිබුණත්! 21 00:02:26,695 --> 00:02:28,978 තවත් පාරාදීසයක් තිබේ, අධිරාජ්‍යයාට ඉහළින්, 22 00:02:29,078 --> 00:02:31,259 නමුත් ජපන් ජාතිකයින් එය කවදාවත් තේරුම් නොගනු ඇත. 23 00:02:33,635 --> 00:02:35,899 ඉදිරියට යන්න, එය උණුසුම් වන විට කන්න. 24 00:02:36,271 --> 00:02:39,319 ඔව්, නමුත් මම දැනටමත් තරබාරුයි, ඥානවන්ත නොවන බව. 25 00:02:39,419 --> 00:02:41,522 හැමෝම ගබඩා කරනවා, මේ මොහොතේ, 26 00:02:41,622 --> 00:02:43,407 එවිට අපට මේදය එකතු කර ගත හැක. 27 00:02:43,979 --> 00:02:46,195 කොටස් වශයෙන් මිනිසුන් කරන්නේ කුමක්ද? යී තායි තායි? 28 00:02:46,295 --> 00:02:48,545 ඔයා දන්නවා මගේ මහත්තයා කියලා ආනයනයේදී! 29 00:02:48,950 --> 00:02:52,113 හොංකොං වැටුණත්, නැව් තටාකයට පැමිණේ. 30 00:02:55,991 --> 00:02:59,222 බටහිර ඖෂධ. ඔබ දැනටමත් සියල්ල විකුණා ඇත. 31 00:02:59,761 --> 00:03:01,854 වැඩිපුර ආනයනය කරන්න කියන්න. 32 00:03:05,066 --> 00:03:07,248 ඔයාලා ඔක්කොම යන්න ඇති ඊයේ Shu Yu's හිදී. 33 00:03:07,348 --> 00:03:10,687 Mak Tai Tai මීට පෙර කිසි දිනෙක එහි නොසිටියේය. 34 00:03:10,787 --> 00:03:13,286 හැමෝම හිනා වුනා, මම එය ඔවුන්ට පැවසූ විට. 35 00:03:13,386 --> 00:03:15,456 හොංකොං හි ශාඛා දෙකක් ඇත. 36 00:03:15,556 --> 00:03:18,659 එහිදී, සිචුවානිස් නායකයින් එසේ නොකළේය ඕනෑවට වඩා කරදරවලට යන්න. 37 00:03:18,759 --> 00:03:21,716 හොංකොං මිනිස්සු කැමති නෑ කුස්සිය සැර වැඩියි. 38 00:03:21,850 --> 00:03:24,478 පිඟන් ශක්තිමත් විය, ඊයේ නේද? 39 00:03:25,020 --> 00:03:27,318 ඔව්. කොතරම් ශක්තිමත්ද යත් මම පාහේ ... 40 00:03:39,434 --> 00:03:43,234 - Ma Tai Tai ඊයේ ආවේ නැද්ද? - නැහැ, ඇය අපෙන් පලා යනවා. 41 00:03:43,371 --> 00:03:46,204 මට බාධාවක් තිබුණා. 42 00:03:46,641 --> 00:03:49,959 ඔබ අපව අසාර්ථක කරනවා අපට ආරාධනා කිරීමට පොරොන්දු වීමෙන් පසුව! 43 00:03:50,059 --> 00:03:52,896 කවුද ගොඩක් කාර්යබහුල වෙලා හිටියේ මම පසුගිය දිනක ඇමතූ විට? 44 00:03:52,996 --> 00:03:56,198 මාක් තායි තායි ළඟ නතර වෙන්න වුණා. ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔහුගෙන් විමසන්න. 45 00:03:56,298 --> 00:03:58,236 තිබෙන බව ඔබ කලින්ම දැන සිටියා 46 00:03:58,336 --> 00:04:00,652 අවස්ථාවක් නැත ඔබ එදා අපට ආරාධනා කරන බව. 47 00:04:09,798 --> 00:04:12,096 ඔබට තොග ඉතිරිව තිබේද? 48 00:04:12,367 --> 00:04:16,098 නෑ මම හැම දෙයක්ම විකුණුවා. ඊලග පාර තව ගේන්නම්. 49 00:04:16,338 --> 00:04:17,669 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 50 00:04:17,839 --> 00:04:19,886 ඔබ ෂැංහයි හි කළු පැහැති සියල්ල මිලදී ගත යුතුය. 51 00:04:19,986 --> 00:04:21,988 දන්තාලේප වගේ දේවල් පවා. 52 00:04:22,088 --> 00:04:25,672 ඔබ නගරයට පැමිණෙන විට, මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න. 53 00:04:41,463 --> 00:04:43,026 ඔහු වැඩි කල් පවතින්නේ නැත. 54 00:04:43,126 --> 00:04:45,023 ජපන් ජාතිකයන් පැමිණ ඔහුව රැගෙන යනු ඇත. 55 00:04:45,200 --> 00:04:47,679 ඔවුන් කිව්වේ නැහැ ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔහු මැරීමට හෝ ජීවත් වීමටද යන්න. 56 00:04:47,779 --> 00:04:49,158 ඔහුව කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 57 00:04:49,604 --> 00:04:51,617 සර්, ජෙනරාල් ටයිචෝ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, 58 00:04:51,717 --> 00:04:54,539 ඔවුන් සොයා ගත්තේ නැත ඇමරිකානු ආයුධ තොගය. 59 00:04:55,277 --> 00:04:56,789 මට එයාව පස්සේ බලන්න ඕනේ. 60 00:04:56,889 --> 00:04:59,142 ඔහුගේ ලේකම් ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය අවලංගු කළා. 61 00:04:59,781 --> 00:05:03,080 යටත් වන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලා සිටී හෙට උදේ ජපන් මූලස්ථානයේදී. 62 00:05:16,398 --> 00:05:19,993 - ඔබ පසුව ආපසු එයි කියා ඔබ සිතනවාද? - නෑ, මට හමුවීමක් තියෙනවා. 63 00:06:18,793 --> 00:06:21,177 ඇය මිලදී ගත් බව මගේ ඥාති සහෝදරිය මට පැවසුවා 64 00:06:21,277 --> 00:06:23,560 රුසියානු වංශාධිපතියෙකුට දියමන්තියක්, අනිත් දවස. 65 00:06:24,165 --> 00:06:28,051 මේ දුප්පත් රුසියානුවන් අපි හැමතැනම දකිනවා. එය ව්‍යාජ එකක් නොවන බව ඔබට විශ්වාසද? 66 00:06:28,151 --> 00:06:30,400 ඔබ අද කලින් පටන් ගත්තා! 67 00:06:31,606 --> 00:06:35,167 ඔබ වාසනාවන්තයි, මගේ ආදරණීය, යී මහතා ඔබව දිරිමත් කිරීමට පැමිණේ. 68 00:06:38,680 --> 00:06:40,080 මට? 69 00:06:41,683 --> 00:06:43,173 ඔයාගේ එක ලස්සනයි. 70 00:06:43,651 --> 00:06:46,211 කැරට් කීයක් ද? තුනක්? 71 00:06:47,021 --> 00:06:49,216 මේ පුංචි පර්වතය? 72 00:06:49,557 --> 00:06:52,856 නමුත් එය දැනටමත් විලාසිතාවෙන් පිටතට ගොස් ඇත. 73 00:06:52,994 --> 00:06:56,346 පින් ෆෙන්, අපේ පාරුකරු, මට කැරට් පහේ දියමන්තියක් පෙන්නුවා. 74 00:06:56,446 --> 00:06:59,298 ඔහු විශාල විය, නමුත් එය ඔබට වඩා අඩුවෙන් බැබළුණි. 75 00:07:00,335 --> 00:07:02,084 මම ඔහුව දැකීමට කැමති විය. 76 00:07:02,184 --> 00:07:04,695 ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඔහුව වැඩි කලක් දකින්නට ලැබුණේ නැත. 77 00:07:05,507 --> 00:07:08,135 පින් ෆෙන් දේවල් තියෙනවා ස්වල්ප දෙනෙකුට ඇති බව. 78 00:07:09,277 --> 00:07:12,325 ඇය සතුව කහ දියමන්තියක් තිබුණි, ඒත් එයා මට ඒක දෙන්න කැමති වුණේ නැහැ. 79 00:07:12,425 --> 00:07:14,393 මේ දවස්වල කොච්චර වටිනවද දන්නවද? 80 00:07:14,493 --> 00:07:16,962 ඔබ කතා කරන දියමන්තිය විය කැරට් දහයකට වඩා. 81 00:07:17,062 --> 00:07:20,369 එය පරවි බිත්තරයක් නොවේ. සියල්ලට පසු, එය ගලක් පමණි. 82 00:07:20,469 --> 00:07:23,253 එය මගේ ඇඟිල්ලෙන්, ඔබට තවදුරටත් සෙල්ලම් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. 83 00:07:24,859 --> 00:07:27,487 ඔබ එය මට දුන්නේ නැත සහ ඔබ ඔබව සාධාරණීකරණය කරනවාද? 84 00:07:28,530 --> 00:07:31,449 මම දිනුවා! මා සතුව අපූරු පහන් කූඩු දහතුනක් තිබේ! 85 00:07:31,549 --> 00:07:32,567 මට ටයිල් එකක් නැති වුණා! 86 00:07:32,667 --> 00:07:34,917 යී මහතාට නොතිබෙනු ඇත දියමන්ති වලට මඩ ගහන්න ඇති. 87 00:07:35,017 --> 00:07:37,252 - එයා ආවේ අපේ ක්‍රීඩාව නරක් කරන්න. - ස්තූතියි, යී මහතා. 88 00:07:37,352 --> 00:07:38,952 ඔබට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට අපට ආරාධනා කිරීමට සිදුවනු ඇත. 89 00:07:39,052 --> 00:07:41,565 ප්රීතියෙන්! ඔයාට යන්න ඕන තැන කියන්න. 90 00:07:51,786 --> 00:07:53,515 මට ඇත්තටම කණගාටුයි, 91 00:07:53,621 --> 00:07:54,840 මට නිකමට මතක් උනේ 92 00:07:54,940 --> 00:07:57,317 මට සමත් වෙන්න තිබුණා කියලා සවස 3 ට යමෙකු බලන්න. 93 00:07:58,293 --> 00:08:03,162 එහෙම කොහොම ද ? ඒක කලින් කියන්න තිබුනා! එවැනි දෙයක් සිදු නොවේ! 94 00:08:03,298 --> 00:08:05,598 එය සම්බන්ධයි මගේ සැමියාගේ දේවල්. 95 00:08:05,698 --> 00:08:07,233 එය මගේ මනස ලිස්සා ගියේය! 96 00:08:08,036 --> 00:08:11,686 යී මහත්මයා ඔබට මා වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කළ හැකිද? මට වැඩි කාලයක් නැහැ. 97 00:08:11,786 --> 00:08:14,708 විශ්වාස කළ මම මම නැවතත් කොතරම් වාසනාවන්තද! 98 00:08:14,876 --> 00:08:17,958 මට හමුවීමක් තිබේ. සමහර විට එය තවත් කාලයකට වේවි. 99 00:08:18,058 --> 00:08:19,946 ඔබ මා කලකිරීමට පත් කරයි, මක් තායි තායි. 100 00:08:20,315 --> 00:08:21,861 ඒක මගේ මහත්තයාගේ සල්ලි. 101 00:08:21,961 --> 00:08:25,613 මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ, අපි එයින් ටිකක් නැවත ලබා ගන්නෙමු. 102 00:08:26,187 --> 00:08:28,301 Liao Tai Tai එන්න පුළුවන් නම්, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 103 00:08:28,401 --> 00:08:31,290 අමා! ලියාඕ තායි තායි අමතන්න! 104 00:08:31,493 --> 00:08:33,222 සංග්‍රහය සඳහා සිටින තැනැත්තා ඔබයි! 105 00:09:04,392 --> 00:09:08,192 Yee Tai Tai කිව්වා ඔයාගේ කාර් එක ගන්න කියලා. ඇය නිවස ඉදිරිපිට බලා සිටී. 106 00:09:09,264 --> 00:09:12,324 ඒක ඇයට හරිම ලස්සනයි. ඇයට ඇත්තටම නොතිබෙනු ඇත ... 107 00:09:14,302 --> 00:09:17,396 හරි ඒක කමක් නෑ. මම පහළට යනවා. 108 00:09:42,130 --> 00:09:44,643 කාර් ඇත්තටම දුර්ලභයි, ෂැංහයි හි. 109 00:09:44,743 --> 00:09:48,293 මිනිසුන්ට තවදුරටත් නැත ගෑස් සඳහා ගෙවීමට ප්රමාණවත්ය. 110 00:09:50,338 --> 00:09:53,705 මැක් තායි තායි, ඔබ නගරය හොඳින් දන්නා බව පෙනේ! 111 00:09:54,509 --> 00:09:56,157 ඔව්, මගේ අම්මා ෂැංහයි වලින්. 112 00:09:56,257 --> 00:10:00,044 අපි හොංකොං ගියා ජපන් ජාතිකයන් පැමිණි වහාම. 113 00:10:00,214 --> 00:10:01,579 අහ්, මට පේනවා. 114 00:10:27,675 --> 00:10:31,202 මෙම විදේශිකයන්ට අවසර නැත දිනකට යුවාන් 20 ක් පමණක් ආපසු ගැනීමට. 115 00:10:31,412 --> 00:10:34,040 ඒ නිසා ඔවුන්ට දරාගත නොහැක වියළි පාන් පමණි. 116 00:10:51,132 --> 00:10:54,363 - මම ආපහු ඇවිත් ඔයාව ගන්නද? - මම කුලී රථයක් ගන්නම්, ස්තූතියි. 117 00:11:33,241 --> 00:11:34,606 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 118 00:11:43,718 --> 00:11:46,118 - කෝපි එකක්, කරුණාකරලා. - කෙලින්ම. 119 00:12:12,613 --> 00:12:15,810 - මට කතා කළ හැකිද? - ඇත්ත වශයෙන්. 120 00:12:34,368 --> 00:12:36,666 මම වැරැද්දක් කරන්න ඇති. 121 00:12:50,017 --> 00:12:51,017 ඔව් ? 122 00:12:51,552 --> 00:12:53,543 පොඩි අයියා? ඒ මමයි ! 123 00:12:54,055 --> 00:12:54,855 ඔව්. 124 00:12:58,760 --> 00:13:02,594 මම Kiessling café එකෙන් කතා කරනවා. නිවසේ සියල්ල හොඳින් සිදුවේද? 125 00:13:03,397 --> 00:13:04,557 ඔයාට කොහොම ද. 126 00:13:05,166 --> 00:13:08,761 ඔයාට කොහොම ද. ඇත්තටම මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ ඇමතීමට, එපමණයි. 127 00:13:11,672 --> 00:13:15,665 මම සාප්පු සවාරි යාමට සැලසුම් කළෙමි. මම වහාම එහි යන්නෙමි. 128 00:13:15,977 --> 00:13:17,137 මම දන්නවා. 129 00:13:22,517 --> 00:13:24,951 හොඳයි. තවත් ආරංචි නැද්ද? 130 00:13:25,720 --> 00:13:27,551 නැත, වෙන කිසිවක් නැත. 131 00:13:28,055 --> 00:13:29,568 මට ඔයාව දාලා යන්න වෙනවා. 132 00:13:29,668 --> 00:13:31,056 ආයුබෝවන්. 133 00:13:35,863 --> 00:13:37,490 වෙලාව හරි. 134 00:14:41,028 --> 00:14:44,623 වසර හතරකට පෙර 135 00:15:02,817 --> 00:15:05,684 ජපන් ජාතිකයන් පරාජය කරන්න, අපි ඔබව විවාහ කර ගනිමු! 136 00:15:05,853 --> 00:15:07,535 මම එහෙම කිව්වේ නෑ මම, 137 00:15:07,635 --> 00:15:08,803 මම කැමතියි. 138 00:15:08,903 --> 00:15:12,986 සියලුම මිනිසුන් නිසා අපි කා සමඟද විවාහ වෙන්නේ හැකියාව ඇති අය යුද්ධයට යවනවාද? 139 00:15:27,808 --> 00:15:31,300 ජපනුන් කැන්ටන් අල්ලාගෙන ඇති බව පෙනේ. 140 00:15:31,445 --> 00:15:34,161 ඔයා හිතනවද අපි ආරක්ෂිත වෙයි කියලා? හොංකොං වලද? 141 00:15:34,261 --> 00:15:37,479 අපි ඉංග්‍රීසි ගැන ගණන් නොගත යුතුයි අපිව ආරක්ෂා කරන්න. 142 00:15:38,019 --> 00:15:41,887 ඇයි ඔයා ලන්ඩනයේ නැත්තේ? ඔබේ පියා සමඟ? එය මෙහි වඩා ආරක්ෂිතයි! 143 00:15:43,224 --> 00:15:45,055 එයා මගේ මල්ලිව අරන් ගියා. 144 00:15:45,526 --> 00:15:48,495 මගේ මව මිය ගිය විට, ඔහු මා කැඳවා එවන බව කීවේය. 145 00:15:48,596 --> 00:15:51,087 එවිට යුද්ධය ඇති විය. 146 00:15:52,199 --> 00:15:53,847 මම කවදාවත් ගෙදර එන්නේ නැහැ. 147 00:15:53,947 --> 00:15:56,752 මට හොංකොං යන්න හැකියාව තියෙනවා යුද්ධයට ස්තුතියි. 148 00:15:56,852 --> 00:16:00,068 මම එහි ගිය පසු, මම ලොව පුරා සංචාරය කරන්නෙමි. 149 00:16:16,691 --> 00:16:20,286 අපි තටාකය අසල හමුවෙමු අපි එකට පිටත් වෙමු. 150 00:16:21,696 --> 00:16:23,254 Lai Shujin! 151 00:16:28,169 --> 00:16:30,120 මට ඔබව දැකීමට අවශ්‍ය විය! 152 00:16:30,220 --> 00:16:32,180 Kuang Yumin? අනික ඔයාට මාව මතක කොහොමද? 153 00:16:32,284 --> 00:16:33,785 මම දැක්කා ඔයා වේදිකාවේ රඟපානවා. 154 00:16:33,885 --> 00:16:35,967 with the female troupe ලින්නන් පාසලෙන්. 155 00:16:36,143 --> 00:16:40,102 අපි අලුත් නාට්‍ය කණ්ඩායමක් ආරම්භ කරනවා. අපි හෙට ඔඩිෂන් පටන් ගන්නවා. 156 00:16:40,815 --> 00:16:43,909 අපේ කණ්ඩායම කවදාවත් සෙල්ලම් කරලා නැහැ මිනිසුන් සමඟ. 157 00:16:44,118 --> 00:16:47,417 අපි සිසුන් බලන්න යනවා මෙම විශ්ව විද්‍යාලයේ. 158 00:16:47,655 --> 00:16:49,816 ඒ නිසා අපි එකට ඇලී සිටිය යුතුයි. 159 00:16:50,591 --> 00:16:54,511 අපට බෝනික්කන් නිවසක් සෙල්ලම් කළ හැකිය, නෝරාගේ භූමිකාව මම හදවතින්ම දනිමි! 160 00:16:54,611 --> 00:16:58,588 මට සැකයි ධනේශ්වර කෑල්ලක්ද කියලා මෙම දුෂ්කර කාලවලදී පෙන්වා දිය යුතුය. 161 00:16:59,000 --> 00:17:02,231 ඒක දේශප්‍රේමී කෑල්ලක් වෙයි ප්‍රතිරෝධයට මුදල් සැපයීමට. 162 00:17:03,070 --> 00:17:05,436 ඔබත් කැමති නම් එන්න. 163 00:17:07,408 --> 00:17:09,860 මම රඟහල කරන්නේ නැහැ සහ මම මගේ පළමු වසරේ. 164 00:17:09,960 --> 00:17:13,661 ගණන් ගන්න එපා. අපිට හැමෝම ඕනේ ජයග්‍රහණය කිරීමට. 165 00:17:13,761 --> 00:17:16,199 අපේ සොල්දාදුවන් මැරෙනවා ගෞරවනීය ක්ෂේත්රයේ, 166 00:17:16,299 --> 00:17:19,067 හොංකොං වැසියන් ජීවත් වන විට කිසිම දෙයක් ගැන කරදර නොවී. 167 00:17:19,167 --> 00:17:21,713 අපේ බෙර සහ අපේ ගොං යනවා ඔවුන් අවදි කරන්න. 168 00:17:25,593 --> 00:17:28,494 සියලුම අධ්‍යක්ෂවරුන් මෙන්, ඔහු කැමති පරිදි කරයි. 169 00:17:29,263 --> 00:17:32,960 නමුත් එය ප්‍රතිරෝධය සඳහා ය. එබැවින් කාන්තාවන් උත්සාහ කළ යුතුය. 170 00:17:33,734 --> 00:17:36,635 මම විශ්වාස කරනවා අපි කළ යුතුයි කියලා ඔහුගේ හමුදාවට එකතු වෙන්න. 171 00:17:37,004 --> 00:17:39,404 ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔහු ඉතා උද්යෝගිමත් බව පෙනේ! 172 00:17:40,908 --> 00:17:42,921 ඔහුගේ සහෝදරයා ජපන් ජාතිකයින් විසින් මරා දමන ලදී. 173 00:17:43,021 --> 00:17:45,911 එබැවින් ඔහුගේ දෙමාපියන් ඔහුව ආරක්ෂා කළහ සොල්දාදුවෙක් වීමට. 174 00:17:46,313 --> 00:17:48,008 ඒකයි එයාව පොලඹවන්නේ. 175 00:17:50,918 --> 00:17:53,284 මට එයාව බඳවා ගන්නවාටවත් අවශ්‍ය නැහැ. 176 00:17:56,090 --> 00:18:00,322 "මගේ ආත්මය එහි ඉරණම අනුගමනය කරනවා වගේ, මා පෝෂණය කළ ස්වභාවයට මම නැවත පැමිණෙමි. 177 00:18:00,661 --> 00:18:02,561 තව ටිකක් වමට. 178 00:18:03,064 --> 00:18:05,430 ඉතින්. පරිපූර්ණයි! 179 00:18:06,934 --> 00:18:08,299 එන්න, අපි උත්සාහ කරමු. 180 00:18:41,569 --> 00:18:43,503 මේ ලිපිය කා වෙනුවෙන්ද? 181 00:18:44,405 --> 00:18:48,671 මගේ පියා නැවත විවාහ වී ඇත. මම ඔහුට මගේ සුබ පැතුම් එවන්නෙමි. 182 00:19:08,095 --> 00:19:10,778 දේවල් තියෙනවා මට කියන්න හිත හදාගන්න බැරි බව. 183 00:19:10,878 --> 00:19:12,647 ඔව්, මම දන්නවා, මම දන්නවා. 184 00:19:12,747 --> 00:19:16,760 මට ගෙයක් තියෙනවා, ළමයි. මම ගෞරවාන්විත සහ වගකිවයුතු මිනිසෙක්. 185 00:19:18,272 --> 00:19:22,709 නමුත් මම ඔබ දෙස බලන විට, මම දන්නේ එක දෙයයි. 186 00:19:45,799 --> 00:19:48,893 අපි සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත් වහාම එය හොඳ වනු ඇත. 187 00:20:36,083 --> 00:20:37,516 චාඕ නැන්දා! 188 00:20:40,521 --> 00:20:42,534 අපි මේ සොල්දාදුවා සොයාගත්තා කඳු පිටුපස! 189 00:20:42,634 --> 00:20:45,114 Xiao Hong! ඔහු ඔබේ සහෝදරයා යැයි ඔබ සිතනවාද? 190 00:20:45,626 --> 00:20:47,639 ඉක්මනින් ඇතුලට එන්න! 191 00:20:47,739 --> 00:20:50,788 අනේ මගේ දුප්පත් පුතා! ගිහින් වතුර ටිකක් උනු! 192 00:20:51,065 --> 00:20:53,727 කොහොමද ඔයාට මේ විදියට රිදුනේ.. මගේ පුතා? 193 00:20:54,301 --> 00:20:56,792 ඔහු සොල්දාදුවෙක්. ඔහු ඔබේ පුතා නොවේ! 194 00:21:00,174 --> 00:21:02,938 මගේ ආදරණීය පුතා අද සවස නැවත පැමිණෙනු ඇත. 195 00:21:03,310 --> 00:21:07,110 ඔහු රාත්‍රී ආහාරය සඳහා පැමිණෙනු ඇත. ඔහුට දීමට ශක්තිය, මම කුකුළෙක් මරන්න යනවා. 196 00:21:07,281 --> 00:21:11,843 මගේ පුතා අද හවස ආපහු එනවා. එයා අද ගෙදර එනවා. 197 00:21:12,219 --> 00:21:14,619 මගේ පුතා අද ගෙදර එනවා. 198 00:21:19,893 --> 00:21:23,556 මගේ අම්මට දැන් හරි සිහිය නෑ.. අපිට කියපු දවසේ ඉඳන් 199 00:21:23,664 --> 00:21:25,791 අයියා ඉස්සරහදි මැරිලා කියලා. 200 00:21:27,268 --> 00:21:30,294 මම මේ කාඩිගන් ගෙතුම් අවසන් කළා මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන්. 201 00:21:31,038 --> 00:21:34,974 නමුත් අහෝ, ඔහුට එය තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 202 00:21:36,877 --> 00:21:39,695 - කරුණාකර ගන්න. - මට බැහැ, සමාවෙන්න. 203 00:21:39,795 --> 00:21:42,198 මට ඔයාට දෙන්න දෙයක් නෑ. ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා. 204 00:21:42,298 --> 00:21:44,932 ඔබ අප සියල්ලන් වෙනුවෙන් ඔබේ ජීවිතය පරදුවට තබයි. 205 00:21:45,032 --> 00:21:47,668 ඔබ සතුරෙකු මරා දමන සෑම අවස්ථාවකම, ඔයා මගේ මල්ලිගෙන් පළිගන්නවා. 206 00:21:47,768 --> 00:21:50,121 කාන්තාවක් වීම ගැන මම කනගාටු වෙමි. 207 00:21:50,391 --> 00:21:53,258 මට ගෙදර ඉන්න වෙනවා ඒ වගේම මගේ අම්මව බලාගන්න. 208 00:21:55,462 --> 00:22:00,229 එයා යන්න කලින් මම අයියට පොරොන්දු වුනා ඔහු කලබල විය යුතු නැති බව. 209 00:22:01,268 --> 00:22:02,895 Tell me about him. 210 00:22:07,241 --> 00:22:09,232 ඔබත් ඔහුගේ වයසෙමයි. 211 00:22:10,311 --> 00:22:12,379 මගේ පියා මිය ගිය නිසා, ඔබ දකින්නේ, 212 00:22:12,479 --> 00:22:14,872 ඔහු අපේ ගෙදර ජීවත් කළා ඔහුගේම මත. 213 00:22:15,716 --> 00:22:18,116 ඔහු අවංක හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ මිනිසෙක් විය. 214 00:22:18,218 --> 00:22:20,503 අස්වැන්න නෙළන කාලය තුළ, ඔහු මුලින්ම අවසන් කළේය 215 00:22:20,603 --> 00:22:22,779 සෑම විටම සහ අන් අයට උපකාර කරනු ඇත. 216 00:22:24,325 --> 00:22:26,623 ඔහු ඔබ මෙන් විශාල හා ශක්තිමත් විය. 217 00:22:29,096 --> 00:22:32,725 මම හැම තැනම ඔහු පසුපස ගියෙමි. 218 00:22:33,767 --> 00:22:36,781 ස්වර්ගය ආරක්ෂා කරන බව ඔහු පැවසීය අවංක මිනිසුන්, 219 00:22:36,881 --> 00:22:39,896 සහ ඔහුගේ වාසනාවන්ත තාරකාව විශ්වාස කිරීමට අපට සිදු වූ බව. 220 00:22:41,809 --> 00:22:45,939 අපිව බේරගන්න පුළුවන් වුණේ එයාට විතරයි. ඔහු අපගේ සියලු බලාපොරොත්තු නියෝජනය කළේය. 221 00:22:49,750 --> 00:22:51,479 මම ඔබට හිස නමමි! 222 00:22:51,819 --> 00:22:54,652 මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන්, අපේ රටේ අභිමානවත් ජනතාව වෙනුවෙන් 223 00:22:54,822 --> 00:22:57,188 සහ සියලු පරම්පරාවන් සඳහා. 224 00:22:57,424 --> 00:22:59,255 චීනය යටත් නොවනු ඇත! 225 00:23:00,627 --> 00:23:02,458 චීනය යටත් නොවනු ඇත! 226 00:23:29,289 --> 00:23:31,336 එය අතිවිශිෂ්ට විය! දහසක් දෙනා කෑගැසුවා: 227 00:23:31,436 --> 00:23:33,086 "චීනය යටත් නොවනු ඇත!" 228 00:23:33,594 --> 00:23:36,495 චීනය යටත් නොවනු ඇත! 229 00:23:39,666 --> 00:23:43,249 ඔබ අතිශයෝක්තියට නංවයි, ඇත්තේ ස්ථාන 600 ක් පමණි! ඊට අමතරව අන්තරාලයේ සිටින සියල්ලන්! 230 00:23:43,349 --> 00:23:45,737 හොංකොං වැසියන් කිසිවිටෙක අවතක්සේරු නොකරන්න! 231 00:23:46,140 --> 00:23:49,525 අපි ලින්නන් හි ක්‍රීඩා කරන විට, මහජනතාව කිසිවිටෙක කලබල වූයේ නැත. 232 00:23:49,625 --> 00:23:52,562 අපි කතා කරන්නේ සත්‍ය කතාවක් ගැන සැබෑ ජීවිතයේ කරුණු මත පදනම්ව. 233 00:23:52,662 --> 00:23:55,274 ඒකයි ඒක එයාලට ගොඩක් බලපෑවා කියලා. 234 00:23:55,883 --> 00:23:59,148 ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තවමත් අඬමින් සිටියහ, ඔවුන්ගේ පරිත්‍යාගය කිරීමට පැමිණීමෙනි. 235 00:24:01,188 --> 00:24:02,301 ඔබේ සෞඛ්යයට. 236 00:24:02,401 --> 00:24:05,085 මේ පරිත්‍යාග වලට පින්සිදු වෙන්න අපිට අන්තිමට ක්‍රියා කරන්න පුළුවන්. 237 00:24:09,496 --> 00:24:12,747 අද රෑට ටෝස්ට් කරමු හෙට අපේ රටට අත්වන ඉරණම ගැන සිතන්න! 238 00:24:12,847 --> 00:24:14,664 අපි බොමු, මගේ මිත්‍රවරුනි! 239 00:24:17,604 --> 00:24:19,106 පරිත්‍යාග ඉල්ලනවා වෙනුවට, 240 00:24:19,206 --> 00:24:21,618 එය ඇතුල්වීමේදී අවශ්ය වනු ඇත හැමෝම ගෙවනවා! 241 00:24:21,719 --> 00:24:24,836 අපට මෙසේ කියන ලකුණක් ඇත. "ගෙවන්න නැත්නම් එලියට යන්න." 242 00:24:25,012 --> 00:24:28,539 ඔබ එහි සිටින බව ඔවුන් දැනගත් විට, ඔබට ඔවුන්ට ගෙවීමට සිදුවනු ඇත! 243 00:24:28,749 --> 00:24:30,478 මට බෝතලය දෙන්න. 244 00:24:32,553 --> 00:24:33,307 අපේ තරුවට! 245 00:24:33,407 --> 00:24:35,532 සඳහා වඩා හොඳ කිසිවක් නැත මිනිසුන් ගෙනෙන්න! 246 00:24:35,633 --> 00:24:36,987 අපේ තරුවට! 247 00:24:40,561 --> 00:24:42,756 මම කිසිසේත්ම තරුවක් නොවේ! 248 00:24:43,230 --> 00:24:46,244 අද තරුණ සිසුන් 249 00:24:46,344 --> 00:24:49,063 සමාජයේ කුළුණු හෙට 250 00:24:49,436 --> 00:24:52,200 අද අපේ ගීත දෝංකාර දෙනවා පන්තියේ 251 00:24:52,573 --> 00:24:58,375 හෙට අපි රැල්ලක් ඇති කරමු අපේ ජාතිය බේරා ගැනීමට 252 00:24:58,812 --> 00:25:01,838 සදහටම කඩා වැටෙන දැවැන්ත රළ 253 00:25:02,783 --> 00:25:06,742 ශිෂ්‍ය මිත්‍රවරුනි, අපි එකතු වෙමු 254 00:25:06,920 --> 00:25:09,821 අපි අපේ රටේ ඉරණම ගනිමු අපේ අතේ! 255 00:25:27,140 --> 00:25:28,539 එය ක්‍රියාත්මකද? 256 00:25:43,757 --> 00:25:46,317 නිළියක් දුම් පානය කළ යුතුයි. 257 00:25:46,960 --> 00:25:49,428 මෙය ඔබට භූමිකාවක් ඉටු කිරීමට උපකාරී වනු ඇත. 258 00:25:53,867 --> 00:25:56,131 වොං දුම් පානය කළා! සිගරට් අවශ්‍ය කාටද? 259 00:26:51,358 --> 00:26:52,558 ස්තුතියි. 260 00:26:53,927 --> 00:26:55,758 ඔබට ස්තුති කිරීම මට භාරයි. 261 00:27:40,707 --> 00:27:42,197 වොන්ග් චියා චි. 262 00:27:44,578 --> 00:27:46,102 එන්න අප හා එක්වන්න. 263 00:27:50,751 --> 00:27:52,973 පහුගිය දවසක ආයෙත් දැක්කා Tsao කියලා කොල්ලෙක්. 264 00:27:53,073 --> 00:27:54,366 අපි එකම නගරයේ සිට පැමිණෙමු. 265 00:27:54,467 --> 00:27:57,536 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සහ මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා පාසැලේදී ඉතා හොඳ මිතුරන් විය. 266 00:27:57,636 --> 00:28:00,139 ඔවුන් කියනවා ඔහු වැඩ කරනවා කියලා සහකරුවෙකු සඳහා 267 00:28:00,239 --> 00:28:01,582 ජපනුන්ගෙ පඩියෙන්. 268 00:28:01,762 --> 00:28:05,682 ඔහු Wang Jingwei ගේ නියෝජිතයන්ගෙන් කෙනෙකි. යී මහතාගේ නමින් නම් කර ඇත 269 00:28:05,782 --> 00:28:07,481 සහ මෙහි හොංකොං හි සැඟවී සිටින්නේ කවුද? 270 00:28:07,581 --> 00:28:09,715 වැන්ග් ජිංවෙයි සහ ඔහුගේ "සාමකාමී ව්යාපාරය"! 271 00:28:09,815 --> 00:28:13,864 ඔවුන් ලැජ්ජාවට පත් ද්‍රෝහීන් ය ජාතියට! ජපන් බල්ලෝ! 272 00:28:14,141 --> 00:28:17,907 එයා ඉන්නේ හොංකොං වල නව බඳවා ගැනීම් සඳහා. 273 00:28:18,679 --> 00:28:20,613 මම ත්සාඕව දැක්ක එක හොඳයි. 274 00:28:24,718 --> 00:28:26,652 මෙය අපගේ ජීවිතයේ අවස්ථාවයි! 275 00:28:28,455 --> 00:28:30,286 කුමක් සඳහා අවස්ථාවක්? 276 00:28:31,091 --> 00:28:33,389 මම කතා කරන්නේ නාට්‍ය ජීවිතයක් ගැන නෙවෙයි. 277 00:28:34,327 --> 00:28:37,077 උසස් කාමරයක් අධික කඳුළු හෙළන, 278 00:28:37,177 --> 00:28:40,691 එය එතරම් වටින්නේ නැත, ද්‍රෝහියෙකු මරා දැමීම හා සසඳන විට! 279 00:28:41,134 --> 00:28:43,534 එය ඉක්මනින් ගිම්හාන නිවාඩුවක් වනු ඇත. 280 00:28:43,704 --> 00:28:47,640 අපිට අපේ අනන්‍යතාවය වෙනස් කරන්න පුළුවන් සහ යීගේ නිවසට රිංගා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 281 00:28:48,175 --> 00:28:51,690 මම Tsao දන්නා නිසා, ඔහු එය නිසැකවම අපට ඉදිරිපත් කරනු ඇත. 282 00:28:51,790 --> 00:28:53,392 අපට තුවක්කු අවශ්‍යයි. 283 00:28:53,492 --> 00:28:57,366 අපි කවුරුත් කවදාවත් කාවවත් මරලා නැහැ. අපි දන්නේ රංග ශාලාව විතරයි. 284 00:28:57,466 --> 00:28:59,233 සැබෑ ද්‍රෝහියෙකුට මුහුණ දෙන විට, 285 00:28:59,333 --> 00:29:02,834 තම රට විකුණන ජරා මිනිසෙක්, අපි දෙවරක් නොසිතා ඔහුව මරා දමමු. 286 00:29:02,934 --> 00:29:05,572 ගැටලුව, එය ඔවුන් මරා දැමීම ප්රමාණවත් නොවේ. 287 00:29:05,672 --> 00:29:08,628 ඔබ හොඳින් සිතා බැලිය යුතුය. අපි අපේ ජීවිත පරදුවට තබමු. 288 00:29:08,895 --> 00:29:11,796 අපි එසේ කිරීමට තීරණය කළහොත්, you have to do it well. 289 00:29:12,332 --> 00:29:15,995 අහම්බෙන් එය නරක ලෙස අවසන් වුවහොත්, අපිට ඔලුව උස්සගෙන මැරෙන්න පුළුවන්. 290 00:29:16,236 --> 00:29:18,534 Wang Jingwei ගේ ගෝලයෙක්ව මරමු! 291 00:29:19,106 --> 00:29:20,573 ඔබට මගේ සහයෝගය ඇත! 292 00:29:20,841 --> 00:29:22,433 මම එහි සිටිමි! 293 00:29:28,115 --> 00:29:29,844 ඔබට අප කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය. 294 00:29:32,452 --> 00:29:34,920 මට කාටවත් එකතු වෙන්න කියලා බල කරන්න ඕන නෑ. 295 00:29:36,323 --> 00:29:38,621 ඔබට මගේ සම්පූර්ණ සහයෝගය විශ්වාස කළ හැකිය. 296 00:29:49,569 --> 00:29:52,094 - ඔබ පැරදුණා! - ඔයා හරිම දක්ෂයෙක්! 297 00:29:52,606 --> 00:29:54,198 ඔබ පානය කළ යුතුයි. 298 00:29:58,211 --> 00:29:59,439 ඊට අමතරව, 299 00:30:00,347 --> 00:30:02,872 ඔබ මාව නැවත සම්බන්ධ කර ගැනීම හොඳයි. 300 00:30:03,850 --> 00:30:06,574 වසර ගණනාවක් පවුලෙන් සමුගෙන ඇත. 301 00:30:06,674 --> 00:30:08,365 මිතුරෙකු නැවත දැකීම සතුටක්. 302 00:30:08,466 --> 00:30:09,854 මිත්රත්වයට! 303 00:30:16,029 --> 00:30:18,589 අපි අපේ කණ්නාඩි ඔසවමු ත්සාඕ සොයුරාගේ නිවන් සුවයට! 304 00:30:19,166 --> 00:30:21,635 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපිට පුළුවන් කියලා ඔබගේ උපකාරය විශ්වාස කරන්න! 305 00:30:21,735 --> 00:30:22,464 මම බලන්නම්. 306 00:30:26,740 --> 00:30:29,957 මට අවස්ථාවක් තිබේද ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට? 307 00:30:30,057 --> 00:30:32,273 පුරප්පාඩුවක් තිබේද? 308 00:30:33,413 --> 00:30:35,506 ඒක අමාරු වැඩක්. 309 00:30:36,183 --> 00:30:39,550 නමුත් මම සොයා බලන්නම්. 310 00:30:50,697 --> 00:30:52,980 - ලියං කොහෙද? - තවමත් බාර් එකේ. 311 00:30:53,080 --> 00:30:54,545 ඔහු එතන මොනවද කරන්නේ? 312 00:30:54,645 --> 00:30:57,535 අපට ඇති තරම්ය මෙම Tsao සඳහා බිල පියවීමට! 313 00:30:57,637 --> 00:31:00,435 සමහරවිට ඔහුට පුළුවන් ඔහුගෙන් වැඩි විස්තර ලබා ගන්න. 314 00:31:00,941 --> 00:31:03,535 බීම කිහිපයක් සමඟ පමණක්? මට ඒක සැකයි. 315 00:31:21,995 --> 00:31:24,846 එහි වෙසෙන විදේශිකයන් පිටව ගොස් ඇත ගිම්හානය සඳහා. 316 00:31:24,946 --> 00:31:27,627 අපට දෙවන මහල කුලියට ගත හැකිය මාස දෙකක් සඳහා. 317 00:31:41,314 --> 00:31:42,894 මුදල් ලැබෙන්නේ කොහෙන්ද? 318 00:31:42,994 --> 00:31:46,350 මගේ පියා මට ප්රවේශය ලබා දෙයි හොංකොං හි හදිසි රක්ෂිතයකට. 319 00:31:46,820 --> 00:31:48,771 නමුත් මෙන්න, එය ඉතා චාම් ය! 320 00:31:48,871 --> 00:31:51,436 ඔබට අවශ්‍ය Auyang Mak මහතා වීමට, ලොකු ව්‍යාපාරිකයෙක් 321 00:31:51,536 --> 00:31:53,340 සහ වොන්ග්, ඔහුගේ ලස්සන හා ඉතා ධනවත් බිරිඳ. 322 00:31:53,440 --> 00:31:55,223 ඔවුන් මේ ආකාරයට ජීවත් විය යුතුයි! 323 00:31:55,695 --> 00:31:59,187 නව ගෘහ භාණ්ඩ සහ සේවකයෙකු ponytail සමග. 324 00:31:59,432 --> 00:32:02,162 සහ සමහරවිට මට පොඩි එළු පැටියෙක් ඉන්න ඕන කියලා. 325 00:32:13,179 --> 00:32:14,305 එතන ඉන්න. 326 00:32:32,499 --> 00:32:35,047 එයින් ඔබේ නාසය පිසදමන්න එපා. ඒක මගේ හොඳම ටයි පටිය. 327 00:32:35,147 --> 00:32:38,054 මෙය පෙරහුරුවක් නොවේ. දෙවන අවස්ථා නොමැත. 328 00:32:38,154 --> 00:32:39,752 ඔබ කතා කිරීමට පෙර ඔබේ භූමිකාව ගැන සිතන්න. 329 00:32:39,852 --> 00:32:42,569 සහ වැරදි වළක්වා ගැනීමට, වැඩිය කියන්න එපා. 330 00:32:44,711 --> 00:32:46,235 ඔබත් පරිස්සම් වන්න. 331 00:32:49,549 --> 00:32:50,743 මෙන්න ඔවුන්! 332 00:33:11,705 --> 00:33:13,536 Mak Xian Sheng. Mak Tai Tai. 333 00:33:14,374 --> 00:33:17,673 ඒ වගේම එන මැක් මහත්තයාගේ මස්සිනා මගේ නගරයෙන්, Kuang Yu Min. 334 00:33:19,145 --> 00:33:21,340 මෙය Yee Xian Sheng සහ Yee Tai Tai වේ. 335 00:33:34,427 --> 00:33:36,793 විනෝද වන්න! කරුණාකර මට සමාවෙන්න. 336 00:33:41,668 --> 00:33:45,263 අපහසුතාවයට කනගාටුයි. මම ඔයාව ලොකු ගමනක් ගියා. 337 00:33:45,572 --> 00:33:47,523 ඔබ හොංකොං හොඳින් දන්නවා, Tsao ට අනුව, 338 00:33:47,623 --> 00:33:49,587 නැත්නම් අපි මගේ මහත්තයාගේ කාර් එක ගන්නවා. 339 00:33:49,687 --> 00:33:51,667 එය අපට කිසිසේත්ම කරදරයක් නොවේ. 340 00:33:52,012 --> 00:33:54,845 ඔබට සාප්පු යෑමට අවශ්යයි මධ්‍යම අවටද? 341 00:33:55,215 --> 00:33:59,015 හොංකොං වල මාස දෙකක් සහ මම දන්නේ නැහැ Repulse Bay සහ Central Bay ලෙස. 342 00:33:59,452 --> 00:34:00,942 ඒක ටිකක් ලැජ්ජයි. 343 00:34:01,988 --> 00:34:05,239 Tsim Sha Tsui හි සාප්පු සවාරි. ඒ ගැන ඔබ මොකද කියන්නේ? 344 00:34:05,339 --> 00:34:06,417 කමක් නැහැ. 345 00:34:07,594 --> 00:34:09,585 Tsim Sha Tsui හි. 346 00:34:21,841 --> 00:34:24,225 මුලින්ම අපිව බස්සන්න, එවිට ඔබ ඔබේ වැඩට යාවි. 347 00:34:24,325 --> 00:34:26,175 ඔයා ටිකක් පරක්කු වෙන්න ඇති නේද? 348 00:34:27,113 --> 00:34:29,531 මැක් මහත්තයා අපි නවත්තන්න එපා වැඩ කිරීමට! 349 00:34:29,631 --> 00:34:32,141 සමාගම ඔහුගේ පවුලට අයත් වේ, එය කිසිවක් නැත. 350 00:34:32,919 --> 00:34:36,968 Mak Xian Sheng, කුමන ශාඛාවේ මාර්ගය වන විට ඔබ වැඩ කරන්නේද? 351 00:34:37,068 --> 00:34:39,184 මම ප්‍රධාන වශයෙන්ම අපනයනය කරනවා. 352 00:34:40,960 --> 00:34:42,621 සහ ටිකක් ආනයනය. 353 00:34:44,731 --> 00:34:47,279 ඔබගේ ඉතා සුන්දර අසල්වැසි ප්‍රදේශයකි. 354 00:34:47,379 --> 00:34:49,927 අපි ඒක දැකලා තිබුනේ නෑ, අපට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට. 355 00:34:50,804 --> 00:34:52,254 අපි මේ ගෙදර කුලියට දෙනවා. 356 00:34:52,354 --> 00:34:56,399 උතුරේ යුද්ධයක් ඇති වූ විට, අපි හදිස්සියේ පිටත් වුනා. 357 00:34:58,778 --> 00:35:02,111 Mak Tai Tai, ඔබ ජීවත් වුණා ඔබේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම හොංකොං හි? 358 00:35:03,083 --> 00:35:05,034 Je suis ස්ථානය me marier ici. 359 00:35:05,134 --> 00:35:08,645 මම මුලින් කැන්ටන් වල. මගේ අම්මා ෂැංහයි වල. 360 00:35:09,355 --> 00:35:11,638 ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කතා කරනවා ෂැංහයි උපභාෂාව! 361 00:35:11,738 --> 00:35:14,784 මම කුඩා කාලයේ, ඔව්. මම හොඳටම මලකඩ කාලා. 362 00:35:16,329 --> 00:35:20,527 මම ආවේ අන්හුයි පළාතෙන්. මගේ ෂැංහයිනිස් දෙගිඩියාවකි. 363 00:35:40,386 --> 00:35:44,171 ඔබට මගේ දේවල් රැගෙන යාමට සැලැස්වීම ගැන කණගාටුයි. මම ඔබට කෘතඥ වෙනවා. 364 00:35:44,271 --> 00:35:46,006 අනේ ඒ මොකුත් නෑ. 365 00:35:46,106 --> 00:35:49,410 ඔහු ඥාති සහෝදරයෙක්, කරදර නොවන්න. ඔහු හොංකොං වෙත පැමිණ ඇත. 366 00:35:49,510 --> 00:35:52,226 ඒ වගේ, ඔහුට නගරය සොයා ගැනීමට අවස්ථාව තිබේ. 367 00:35:56,169 --> 00:35:59,400 ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ, ඔබ කැන්ටන්හි සිටියදී? 368 00:36:00,373 --> 00:36:03,069 Teacher in one of the city's schools. 369 00:36:03,910 --> 00:36:06,227 මම එය දැනගත්තා! ඔබ උගත් බව පෙනේ. 370 00:36:06,327 --> 00:36:08,872 මම හිතුවේ ඔයා ශිෂ්‍යයෙක් කියලා. හෝ මහාචාර්ය. 371 00:36:10,183 --> 00:36:13,550 හොඳින් කළා ! ඔබට ඇස ඇත, යී තායි තායි! 372 00:36:14,087 --> 00:36:18,305 සියලුම ආරක්ෂකයින් සාමාන්‍ය ඇඳුමෙන් සිටිනු ඔබ දුටුවාද? එයාව අපේ ගෙදර තියාගන්න බෑ. 373 00:36:18,405 --> 00:36:21,074 නමුත් රියදුරෙකුට අමතරව මුරකරුවෙක් සිටී චලනය මත. 374 00:36:21,174 --> 00:36:25,047 මිනිසුන් දෙදෙනෙකු අපට තුරන් කිරීමට සිදුවනු ඇත! අපට අවම වශයෙන් තුවක්කු දෙකක් අවශ්‍ය වේ! 375 00:36:25,147 --> 00:36:27,549 අමාරුයි අඩුයි එය ඔබේ නිවසේ තිබීමට වඩා. 376 00:36:27,649 --> 00:36:30,603 ඔබ ඉවසිලිවන්ත විය යුතුය. පළමු සම්බන්ධතාවය ඇති කර ඇත. 377 00:36:32,205 --> 00:36:36,539 Yee Tai Tai සහ Wong ඉතා හොඳින් ඇසුරු කරයි. ඇයට නැවත ඇයව දැකීමට අවශ්‍ය බව ඇය පැවසුවාය. 378 00:36:37,644 --> 00:36:40,044 මට සමාවෙන්න, මට මහන්සියි. 379 00:36:57,330 --> 00:37:00,265 - Wong Chia Chi, මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? - ඇත්ත වශයෙන්. 380 00:37:09,809 --> 00:37:11,800 ටේලර් ඉක්මන් කළේය. 381 00:37:13,680 --> 00:37:14,880 ස්තුතියි. 382 00:37:47,513 --> 00:37:50,311 ඉතින් එය කුමක්ද මේ මහත්මයා මොන වගේද? 383 00:37:51,618 --> 00:37:53,449 මම ඔහුව දැක්කේ මොහොතකට පමණයි. 384 00:37:54,287 --> 00:37:56,881 ඒක මම හිතලා කරපු දෙයක් නෙවෙයි. 385 00:38:08,768 --> 00:38:11,051 අපේ කෝකියා අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව පිටව ගියේය. 386 00:38:11,151 --> 00:38:14,402 ඔහු අපෙන් කිසිවක් සොරකම් කළේ නැත. එය අතුරුදහන් විය, එපමණයි. 387 00:38:15,408 --> 00:38:18,855 මේක තමයි අපිව තල්ලු කළේ අර්ධද්වීපයේ. දින පහක් ගත වී ඇත. 388 00:38:18,955 --> 00:38:20,362 අපි ආපහු ගෙදර යන්න බයයි. 389 00:38:20,462 --> 00:38:24,610 මගේ ස්වාමිපුරුෂයා කියනවා එය තවදුරටත් එහි ආරක්ෂිත නැහැ, අපි වෙනත් නවාතැන් සොයා ගත යුතුයි කියලා. 390 00:38:25,118 --> 00:38:26,597 අපිට මේ අය විශ්වාස කරන්න බැහැ. 391 00:38:26,697 --> 00:38:29,917 සහ මෙම කැන්ටනීස්, මට මුන් කියන කිසිම දෙයක් තේරෙන්නෙ නෑ. 392 00:38:30,356 --> 00:38:35,726 කරදරය වන්නේ කිසිවෙකු නොමැති වීමයි ඔහු වගේ ෂැංහයිනීස් උයන්න එපා. 393 00:38:36,896 --> 00:38:40,343 මම හොංකොං වල අවන්හලක් දන්නවා, එය විශිෂ්ට ෂැංහයිනීස් සේවය කරයි. 394 00:38:40,443 --> 00:38:43,266 ඔවුන්ගේ විශේෂත්වය, එය කාප් සහ බීමත් කුකුල් මස් ය. 395 00:38:43,603 --> 00:38:45,400 ඔබ අප සමඟ එහි යනවද? 396 00:38:46,572 --> 00:38:50,440 Mak Tai Tai දැන් අපට කතා කළා නියම ෂැංහයින අවන්හලක, මෙන්න. 397 00:38:50,610 --> 00:38:53,962 ඒක අමාරුයි. හොඳම අවන්හල් ඔහුව වශී නොකරන්න. 398 00:38:54,062 --> 00:38:56,015 එය ඇත්තයි ? කුමන ? 399 00:38:56,549 --> 00:38:59,245 චු ජියා ආපන ශාලාව. ඒක තියෙන්නේ කොව්ලූන් වල. 400 00:38:59,419 --> 00:39:03,185 මුළුතැන්ගෙයි කළමනාකරණය කර ඇත ෂැංහයි හි ටෑං හි හිටපු සූපවේදියෙකු විසිනි. 401 00:39:03,723 --> 00:39:05,418 එය මට යමක් කියයි! 402 00:39:05,958 --> 00:39:08,005 මම අද හවස ආපහු එන්නම්. 403 00:39:08,105 --> 00:39:10,824 මතක තියාගන්න හෙට අමුත්තන් ඉන්නවා කියලා. 404 00:39:11,497 --> 00:39:12,623 සුභ සන්ද්යාවක්. 405 00:39:15,835 --> 00:39:18,463 ඔබ ලබනවාද? අනික අපිට ආරාධනා නැද්ද? 406 00:39:18,738 --> 00:39:21,138 ඒ කවුද කියලාවත් මට කිව්වේ නැහැ. 407 00:39:21,274 --> 00:39:24,243 ඒ Wang Jingwei ගේ බිරිඳ විය යුතුය. චෙන් පි චුන්. 408 00:39:25,011 --> 00:39:28,970 ඔවුන්ට අවශ්‍යව තිබෙන්නේ අලුත් ආණ්ඩුවක් හදන්නයි. මගේ සැමියාත් සම්බන්ධ කර ගත්තා. 409 00:39:29,315 --> 00:39:32,182 ඒ කියන්නේ කවුරුහරි උඩට යනවා කියලා! 410 00:39:39,759 --> 00:39:41,556 මම ඔයාට එහෙම කිව්වා නේද? 411 00:39:58,211 --> 00:40:00,027 මොන මගුලක්ද කරේ? 412 00:40:00,127 --> 00:40:02,167 mahjong ක්‍රීඩාවක්. මම ආයෙත් පැරදුනා, සමාවෙන්න. 413 00:40:02,382 --> 00:40:03,872 හා ඔව්, ඔබ එය දැක තිබේද? 414 00:40:04,851 --> 00:40:08,548 විනාඩියකට පසු ඔහු පිටව ගියේය. ඒවගේම අපි එයාව දවස පුරාම දැක්කේ නැහැ. 415 00:40:09,822 --> 00:40:12,814 ඔබම තල්ලු කරන්න! මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත! 416 00:40:32,945 --> 00:40:34,845 සහ බැහැර කළ බෝතලයක්! 417 00:40:35,348 --> 00:40:37,198 සුභ පැතුම් ! 418 00:40:37,298 --> 00:40:39,965 අපි මෙහෙට ඇවිත් මාසයක් වෙනවා. ඔබ එක බෝතලයකින් සෑහීමකට පත්වේ. 419 00:40:40,065 --> 00:40:41,275 හදවතටම වෙඩි තියන්න, 420 00:40:41,375 --> 00:40:43,735 ඒකෙන් මගේ තාත්තා බේරෙයි එය තමා කිරීමට! 421 00:40:43,836 --> 00:40:47,805 මෝටර් රථය, මහජොං, මහල් නිවාස, ඇඳුම් පැළඳුම්, ඔබේ වේශ්යාව, ලියං! 422 00:40:47,905 --> 00:40:49,942 අපි නිවාඩු නැත්නම් අපි ද්‍රෝහියා දඩයම් කරමුද? 423 00:40:50,042 --> 00:40:50,941 මට ඉන්නේ එක පියෙක් විතරයි! 424 00:40:51,042 --> 00:40:52,370 වොං චියා චි චික් ඇඳුම්, 425 00:40:52,470 --> 00:40:54,510 ඔබ වීරයා ලෙස රඟපානවා ප්‍රතිරෝධය සහ මම? 426 00:40:54,611 --> 00:40:56,782 මම රියදුරු සෙල්ලම් කිරීමට දක්ෂද? 427 00:40:56,882 --> 00:41:00,789 මගේ තාත්තා හිතන්නේ මම නර්තන ශිල්පියෙක් සමඟ ජීවත් වෙනවා කියලා මම ඔහුගේ මුදල් නාස්ති කරනවා. 428 00:41:00,889 --> 00:41:04,775 ඔහු මාව අහිමි කිරීමට සැලකුවා! මට විසඳුමක් සොයන්න, ඉක්මනින්! 429 00:41:05,845 --> 00:41:06,857 අපි ළඟ තුවක්කු තියෙනවා. 430 00:41:06,957 --> 00:41:08,926 අපි පහසු ඉලක්ක ඉවත් කළ යුතුයි, 431 00:41:09,026 --> 00:41:11,006 පන්ති නැවත ආරම්භ කිරීමට පෙර. 432 00:41:11,851 --> 00:41:13,831 අපි හැමෝම කැමැත්තෙන් ආවා! 433 00:41:13,931 --> 00:41:15,931 හැම දේම දාන එක අසාධාරණයි ක්වාංගේ පිටේ! 434 00:41:16,033 --> 00:41:19,340 මුදල් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔබ හරි, මම වියදම් වැරදි ලෙස ගණනය කළා. 435 00:41:19,440 --> 00:41:22,243 අපි ආධුනිකයන්, නමුත් අපි ඉලක්කයක් තැබුවෙමු. 436 00:41:22,343 --> 00:41:24,375 යී නිවසට රිංගා ගැනීමට වොංට හැකි විය 437 00:41:24,475 --> 00:41:26,544 සහ ඔබට අවශ්‍ය අපි නවත්වන්න එවැනි හොඳ මාවතක? 438 00:41:26,644 --> 00:41:28,780 මම සියලු ආරක්ෂකයින් දන්නවා, මම කරන්නම් 439 00:41:28,880 --> 00:41:31,016 වෙඩි තිබ්බේ මමමයි සහ ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙන්න. 440 00:41:31,116 --> 00:41:33,319 මෝඩ වෙන්න එපා. ඔබ යී වෙත ළඟා වන්නේ කෙසේද? 441 00:41:33,419 --> 00:41:34,896 මම කළමනාකරණය කරන්නම්! 442 00:41:45,952 --> 00:41:48,113 ෆයිල් එක තියෙන්නේ මගේ ඔෆිස් එකේ. 443 00:41:52,892 --> 00:41:55,383 -යි ෂියෑන් ෂෙන්ග්. - මාක් තායි තායි. 444 00:41:56,362 --> 00:41:59,263 මගේ කාර් එකට පාස් එකක් තිබුණා. දැන් මේ කුණාටුව. 445 00:42:03,603 --> 00:42:06,128 Mak Tai Tai ඇතුලට ගේන්න. 446 00:42:16,315 --> 00:42:18,131 හොංකොං ඉතා තෙතමනය! 447 00:42:18,231 --> 00:42:20,583 බීමට වාතය පමණක් හුස්ම ගන්න. 448 00:42:21,053 --> 00:42:23,376 It's been years since මම මෙහි ස්ථාපනය කර ඇත 449 00:42:23,476 --> 00:42:25,421 සහ මම තවමත් එය පුරුදු වී නැත. 450 00:42:25,925 --> 00:42:27,449 අහ්, Hsaio Tai Tai! 451 00:42:27,693 --> 00:42:30,594 මම බය උනා ඔයා එන්නේ නෑ කියලා.. මෙම කාලගුණය සමඟ! 452 00:42:31,664 --> 00:42:34,827 - ඔබ දැනටමත් ආපසු එනවද? - මගේ හමුවීම අවලංගුයි. 453 00:42:36,469 --> 00:42:38,387 Mak Tai Tai, Chu Tai Tai, මෙන්න ඔබ එන්න. 454 00:42:38,487 --> 00:42:42,635 අපිට බලන් හිටියා ඇති. ඔබ පැමිණෙන්න හරියටම වෙලාවට. අපිට ක්‍රීඩකයෙක් අවශ්‍යයි. 455 00:42:43,175 --> 00:42:46,542 - මට වැඩ තියෙනවා. - Hsiao පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින අතරතුර පමණි. 456 00:42:46,712 --> 00:42:48,225 ඔබ සෙල්ලම් කර කොපමණ කාලයක් ගත වී ඇත්ද? 457 00:42:48,325 --> 00:42:51,613 යී ෂියෑන් ෂෙන්ග්, Yee Tai Tai ඔබ දෙස නෙත් යොමු කරයි! 458 00:42:54,754 --> 00:42:56,051 කමක් නැහැ. 459 00:43:04,363 --> 00:43:05,728 චරිත හතක්. 460 00:43:07,900 --> 00:43:09,094 නැගෙනහිර සුළඟ. 461 00:43:10,236 --> 00:43:12,452 මගේ සැමියා මම පසුගිය දින මිලදී ගත් රෙදි වලට ආදරෙයි. 462 00:43:12,552 --> 00:43:16,255 ඔහු අකමැති මැහුම්කරු ය. ඔබට අපට එකක් නිර්දේශ කළ හැකිද? 463 00:43:16,355 --> 00:43:18,693 ඔව්, මම එකක් දන්නවා. ඔවුන් හොඳ කාර්යයක් කරනවා. 464 00:43:18,793 --> 00:43:21,440 ඔවුන් චිපාස් සාදයි ඒ වගේම කෑලි තුනේ ඇඳුම්. 465 00:43:25,451 --> 00:43:28,133 අපි උත්සාහ කරමු අර ටේලර්? 466 00:43:28,233 --> 00:43:29,778 එය ඔබට සතුටක් ගෙන දෙන්නේ නම්. 467 00:43:31,958 --> 00:43:33,425 රවුම් හතක්. 468 00:43:37,897 --> 00:43:41,648 මේ වන විට සංචාරකයෝ විශාල පිරිසක් සිටිති ඒ වගේම ඔවුන් හොඳටම යටපත් වෙලා. 469 00:43:41,748 --> 00:43:43,151 අපි මාස කිහිපයක් බලා සිටිමුද? 470 00:43:43,251 --> 00:43:44,661 මම හොඳ පාරිභෝගිකයෙක්. 471 00:43:44,761 --> 00:43:47,295 මට හැමවිටම ප්‍රමුඛතාවයක් තියෙනවා වෙනත් පුද්ගලයින් මත. 472 00:43:47,773 --> 00:43:49,331 රවුම් හතක්. 473 00:43:56,215 --> 00:43:57,795 මේක තමයි අපි කරන්න යන්නේ. 474 00:43:57,895 --> 00:44:00,701 Yee Xian Sheng කාලය ඇති විට ඔහු ඉදිරියෙහි, 475 00:44:00,801 --> 00:44:03,619 ඔබ මට මෙම අංකයට කතා කරන්න මම ඔබ සමඟ එහි යන්නෙමි. 476 00:44:03,856 --> 00:44:06,222 Mak Tai Tai, ඔබ දැනටමත් මට දී ඇත. 477 00:44:08,995 --> 00:44:10,553 රවුම් අටක්. 478 00:44:18,104 --> 00:44:21,767 විකුණුම් ඇති විට, අපට වෙනත් රෙදි සොයාගත හැකිය. 479 00:44:22,708 --> 00:44:26,324 Yee Xian Sheng ඉංග්‍රීසි ඇඳුම් වලට කැමතියි, කිසි විටෙකත් විකිණීමට නැති. 480 00:44:26,424 --> 00:44:27,674 හා ඇත්තම ද? 481 00:44:38,457 --> 00:44:40,857 ඒ කියන්නේ මම දිනුවාද? 482 00:44:50,169 --> 00:44:52,967 එය පෙනේ වාසනාව අද ඔබට සිනහ වේවා. 483 00:44:53,973 --> 00:44:59,172 මම නොදැක්කා වගේ මම දිනුවා කියලා! මට ස්වර්ගයෙන් උදව් ලැබුණා. 484 00:45:07,486 --> 00:45:09,647 බලාගන්න, මෙන්න අපි යනවා! සහ අපි වෙඩි තියන්න! 485 00:45:16,595 --> 00:45:18,586 හැරෙන්න, හැරෙන්න! 486 00:45:24,370 --> 00:45:25,837 සහ ඔබ යන්න! 487 00:45:26,172 --> 00:45:28,504 එහි, දිගටම! 488 00:45:32,044 --> 00:45:33,409 යී ෂියෑන් ෂෙන්ග්! 489 00:45:34,814 --> 00:45:37,180 මම වහාම ඔබේ හඬ හඳුනා ගත්තා! 490 00:45:46,358 --> 00:45:48,849 කරපටි ටිකක් සකස් කරන්න. 491 00:45:49,662 --> 00:45:53,029 ඔව්, එය පටු කරපටි සමඟ වඩා හොඳ වනු ඇත, ඔබ හරි. 492 00:45:55,134 --> 00:45:57,568 අපිට අත් දෙක කෙටි කරන්නත් පුළුවන්. 493 00:45:59,472 --> 00:46:02,756 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? ඔබ වඩාත් චමත්කාරජනක වනු ඇත, අපි ඒවා කෙටි කළොත්. 494 00:46:02,856 --> 00:46:04,935 මම ඔබේ අතේ සිටිමි. 495 00:46:08,280 --> 00:46:11,579 සවි කර ඇති කරපටි සහිත ජැකට්, එය නවතම විලාසිතාවයි. 496 00:46:14,353 --> 00:46:16,719 අපි අවශ්‍ය වෙනස්කම් කළා. 497 00:46:18,157 --> 00:46:19,852 මම එය උත්සාහ කරන්නම්. 498 00:46:30,536 --> 00:46:33,471 - ගිහින් කන්න, මම එනකම් ඉන්න එපා. - කමක් නැහැ. 499 00:46:43,949 --> 00:46:46,509 Mak Tai Tai යනු ඔබේ හොඳ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් කෙනෙකි. 500 00:46:48,854 --> 00:46:51,755 ඔව්. ඇය අපට වැඩ ගොඩක් සපයයි. 501 00:47:09,141 --> 00:47:12,440 දැන් එය ඉතා හොඳින් ගැලපේ. මට හුස්ම ගන්න අමාරුයි. 502 00:47:14,547 --> 00:47:16,931 ඔබේ බිරිඳට ඇඳුමක් අවශ්‍ය විය මෙම රෙදිපිළි තුළ. 503 00:47:17,031 --> 00:47:20,679 එවිට ඇය එය ඉතා කැපී පෙනෙන ලෙස සොයා ගත්තාය, ඒ නිසා මම එය මා වෙනුවෙන් තෝරා ගත්තා. 504 00:47:24,557 --> 00:47:27,672 මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ. මම පස්සේ බලන්නම්. මම ඒක ගලවන්න යනවා. 505 00:47:27,772 --> 00:47:29,227 එය තබා ගන්න. 506 00:47:55,187 --> 00:47:59,851 - Yee Tai Tai සඳහා බරපතල කිසිවක් නැද්ද? - සාඕ ඇයව වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන ගියා. 507 00:48:00,826 --> 00:48:03,250 ඇති බව ඇය පැවසුවාය නරක ඉරුවාරදය. 508 00:48:03,350 --> 00:48:04,784 සමහර විට මහජොං වැඩියි. 509 00:48:05,998 --> 00:48:09,161 එය මගේ ස්වාමිපුරුෂයා ද අසතුටට පත් කරයි, මම mahjong සෙල්ලම් කරනවා කියලා. 510 00:48:09,568 --> 00:48:12,082 පිරිමින්ට ඇති බව මම ඔහුට කියමි බාධා කිරීම් වලින් පිරී ඇත 511 00:48:12,182 --> 00:48:13,452 නමුත් අපි, කාන්තාවන්, 512 00:48:13,552 --> 00:48:15,786 අපිට තියෙන්නේ window shopping විතරයි සහ mahjong. 513 00:48:15,887 --> 00:48:18,673 ඒක හොඳ ක්‍රීඩාවක්. ඒකෙන් අපිව ගෙදර ඉන්න කරවනවා. 514 00:48:19,812 --> 00:48:23,475 මම කිසිම දෙයකට බාධා නොකළා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, මම ඔබට කතා කළ විට. 515 00:48:26,185 --> 00:48:28,603 නැහැ, මගේ සැමියා සිංගප්පූරුවට යනවා, 516 00:48:28,703 --> 00:48:31,485 එවිට ඔහුගේ මිතුරන් ආවා මාව ඇසුරු කිරීමට. 517 00:48:33,192 --> 00:48:36,218 මම ඒක ඇත්තටම දන්නවා, ඔවුන් මා නිරීක්ෂණය කිරීමට වගකිව යුතුය. 518 00:48:36,629 --> 00:48:39,655 ඉතින් ඔයා මට දුන්නා පිටතට යාමට කදිම නිදහසට කරුණක්. 519 00:48:41,667 --> 00:48:43,259 එය ඇත්තයි ? 520 00:49:01,420 --> 00:49:04,685 යම් යම් දේවල් තියෙනවා මම තනියම කරන්න කැමති. 521 00:49:05,824 --> 00:49:08,452 මම කරන්න කැමති දේ ගැන මම ආසාවක් නැහැ මගේ සැමියා. 522 00:49:09,795 --> 00:49:12,457 - ඔබ කැමති දේ මට කියන්න. - සිනමාව. 523 00:49:12,998 --> 00:49:15,883 මගේ මහත්තයා යන්න කැමති නැති නිසා. මම තනියම එතනට යනවා. 524 00:49:15,983 --> 00:49:20,132 ඔහු සහ ඔහුගේ මිතුරන් නිතරම ව්යාපාර කතා කරති. සිනමාව ගැන කවුරුත් උනන්දු නැහැ. 525 00:49:20,673 --> 00:49:22,402 මමත් එතනට යන්නේ නැහැ. 526 00:49:23,742 --> 00:49:27,439 ඒක පුදුම වෙන්න දෙයක් නෙවෙයි. එතනට යන්නේ වැඩ නැති මිනිස්සු විතරයි. 527 00:49:27,613 --> 00:49:30,912 එය නොවේ. මම අඳුරට කැමති නැහැ. 528 00:49:37,122 --> 00:49:38,714 මම ඔයාට බොන්න දෙන්නද? 529 00:49:41,427 --> 00:49:43,224 ඔව්, නමුත් බිංදුවක් පමණි. 530 00:49:44,596 --> 00:49:48,544 ඔබ අපට ඉතා කරුණාවන්ත විය! මෙතන ඉන්න ගොඩක් අය අපි දන්නේ නැහැ. 531 00:49:48,644 --> 00:49:51,933 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. මේවා ඇත්තටම නොවැදගත් දේවල්. 532 00:49:52,338 --> 00:49:56,775 සුළුපටු කිසිවක් නැත. අපි ණයට දෙන විට ඇත්ත වශයෙන්ම දේවල් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. 533 00:50:08,120 --> 00:50:10,748 ගොඩක් අය නැහැ, මෙන්න එය අමුතුයි. 534 00:50:11,724 --> 00:50:14,420 ඒ කෑම භයානක නිසා. 535 00:50:17,096 --> 00:50:18,575 කරුණාකර මට සමාවෙන්න, 536 00:50:18,675 --> 00:50:22,600 නමුත් එය කතා කිරීමට සුදුසුම ස්ථානයයි. අපිට බාධා කරන්න කවුරුත් එන්නේ නැහැ. 537 00:50:26,138 --> 00:50:28,868 Mak Xian Sheng මා දෙස බලයි ගොඩක් වැඩ කරන්න. 538 00:50:30,476 --> 00:50:32,740 මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ඔහු මොනවද කරන්නේ කියලා. 539 00:50:33,312 --> 00:50:36,008 ඔහු තවමත් ව්‍යාපාරික සංචාරයක යෙදී සිටී සිංගප්පූරුවේ. 540 00:50:37,149 --> 00:50:38,898 මිනිසෙකු සිටීම දරාගත හැකිය, 541 00:50:38,998 --> 00:50:41,316 ඔහු බොහෝ විට එහි නොසිටින තාක් කල්. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 542 00:50:45,024 --> 00:50:47,822 Mak Xian Sheng වැඩ කරයි නැවතත් කුමන වෘත්තියකද? 543 00:50:49,028 --> 00:50:50,393 ආනයන-අපනයනය. 544 00:50:50,963 --> 00:50:52,559 ඔබට වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, 545 00:50:52,659 --> 00:50:55,023 සමහර විට මම නැවත එන්නම් ඔහුගේ සමාගම තුළ. 546 00:50:55,768 --> 00:50:58,653 පිරිමි සහ ගැහැණු අතර, සාකච්ඡා හැමවිටම නිෂ්ඵලයි. 547 00:50:58,753 --> 00:51:01,069 නමුත් මිනිසුන් අතර, ඒවා මූලික වෙනවා. 548 00:51:03,742 --> 00:51:08,202 සුළු සුළු බව මම ඔබට දිවුරා කියමි අද රාත්‍රිය දුර්ලභ සතුටකි. 549 00:51:16,321 --> 00:51:19,037 මම ඉහළ ස්ථානවල සිටින මිනිසුන් සමඟ ගනුදෙනු කරමි, 550 00:51:19,137 --> 00:51:23,117 වැදගත් රාජ්‍ය කටයුතු ගැන කතා කරන සහ අපේ රටේ ඉරණම. 551 00:51:23,429 --> 00:51:26,010 ඒත් වචන වලින් වැඩක් නෑ ඔවුන්ට උච්චාරණය කළ හැකි බව, 552 00:51:26,110 --> 00:51:28,965 සෑම අවස්ථාවකදීම මම එය හඳුනා ගනිමි ඔවුන්ගේ ඇස්වල යමක්. 553 00:51:30,736 --> 00:51:32,567 ඔබ හඳුනාගන්නේ කුමක්ද? 554 00:51:33,205 --> 00:51:34,570 ඔවුන් බිය වන බව. 555 00:51:36,442 --> 00:51:37,773 නමුත් ඔබ, 556 00:51:38,210 --> 00:51:40,007 ඔබ වෙනස් බව පෙනේ. 557 00:51:40,546 --> 00:51:44,744 ඔයා බය නෑ නේද? 558 00:51:46,618 --> 00:51:48,418 එතකොට ඔයා ? 559 00:51:52,257 --> 00:51:56,091 ඔබට බුද්ධියක් ඇත! mahjong ක්‍රීඩා හැර. 560 00:51:58,764 --> 00:52:01,289 එය ඇත්තයි. මම හැමදාම පරදිනවා. 561 00:52:02,668 --> 00:52:05,228 මම ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරන විට හැර. 562 00:52:57,823 --> 00:53:01,486 - මම ඔබේ ඇඳුම ගන්න යන්නද? - මම ඔයාව අමතන්නම්. 563 00:53:08,467 --> 00:53:10,628 අද සවස මට තවත් හමුවීමක් තිබේ. 564 00:53:11,270 --> 00:53:15,036 නමුත් මට තවමත් කාලය තිබේ. මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න පුලුවන්ද? 565 00:53:17,509 --> 00:53:19,136 ඒක ඔයාට කරදරයක් නැද්ද? 566 00:53:20,212 --> 00:53:21,611 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත! 567 00:53:44,303 --> 00:53:46,653 - මෙන්න ඔවුන්! - සියල්ල නිවා දමන්න! 568 00:53:46,753 --> 00:53:48,000 සෝදිසියෙන් සිටින්න! 569 00:53:50,776 --> 00:53:52,626 - THANKS. - මම ඔබව දොර ළඟට ගෙන යන්නම්. 570 00:53:52,726 --> 00:53:54,611 ඔබ කිසිවක් සඳහා ඔබටම කරදර කරයි. 571 00:53:55,047 --> 00:53:56,309 මෙතන ඉන්න. 572 00:54:04,389 --> 00:54:07,290 ඔවුන් එනවා! නිවා දමන්න! 573 00:54:15,367 --> 00:54:17,096 ඔවුන් ඇතුලට යනවා! 574 00:54:22,407 --> 00:54:26,673 ඔයා කැමති විදිහට. නමුත් ඔබ පැමිණියහොත් පරක්කුයි, ඒක මගේ වරදක් වෙන්නේ නැහැ. 575 00:54:45,397 --> 00:54:47,661 ලැජ්ජයි, මේ ප්‍රමාද පත්වීම. 576 00:54:48,100 --> 00:54:50,261 එසේ නොමැතිනම් ඔබ රියදුරු ඉවත් කරනු ඇත 577 00:54:51,169 --> 00:54:53,865 මම ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමි තේ කෝප්පයක් බොන්න. 578 00:55:58,003 --> 00:55:59,664 මට බීම එකක් වත් කරන්න. 579 00:56:04,009 --> 00:56:05,825 ඔහු නිතරම මුරකරුවෙකි. 580 00:56:05,925 --> 00:56:09,426 ඔහු තම ආරක්ෂකයින් නෙරපා හැරියේය අපි ටේලර් එකේ ඉන්නකොට. 581 00:56:09,526 --> 00:56:11,641 ඔහු ත්සාඕ පවා සියල්ලන්ව විශ්වාස නොකරයි. 582 00:56:12,250 --> 00:56:14,015 එය සරලයි, ඊළඟ වතාවේ 583 00:56:14,115 --> 00:56:16,934 ඔබ ඔහුව ගෙන්වා ගන්න අපි ඔහුගේ මොළය පුපුරවා හරිමු! 584 00:56:17,035 --> 00:56:19,547 ඔහු කිසි විටෙකත් මෙහි ඇතුළු නොවනු ඇත. 585 00:56:19,825 --> 00:56:23,989 එයා මාව කොහේ හරි අරන් ගියොත්.. එය කිසිවෙකු නොදන්නා හුදකලා ස්ථානයක් වනු ඇත. 586 00:56:25,530 --> 00:56:27,464 ඔහු යමක් කළාද? 587 00:56:27,632 --> 00:56:29,463 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා තරමක් ඊර්ෂ්යා කරයි! 588 00:56:32,270 --> 00:56:36,319 තවමත් නෑ. නමුත් මම දන්නවා ඔහුට අවශ්‍ය දේ, 589 00:56:36,419 --> 00:56:38,326 නැතිනම් මෙතරම් දුර නොඑනු ඇත. 590 00:56:38,426 --> 00:56:40,537 ඔහු මා පසුපස යාමට එඩිතර වූයේ නැත, 591 00:56:41,713 --> 00:56:44,341 නමුත් එය දිගු වේ දොරටුව ඉදිරිපිට රැඳී සිටියේය. 592 00:56:48,954 --> 00:56:50,635 ඔහු මට නැවත කතා කරන්නම් කිව්වා. 593 00:56:50,735 --> 00:56:52,606 මට එයාව සිනමාවකට පොළඹවන්න ඕන වුණා. 594 00:56:52,706 --> 00:56:54,818 එය වඩාත් පහසු වනු ඇත පසුව පලා යන්න. 595 00:56:55,827 --> 00:57:00,628 නමුත් ඔහු කපටි සහ ඉතා කල්පනාකාරී ය. ඔහු අඳුරු ස්ථාන වලට වෛර කරයි. 596 00:57:03,368 --> 00:57:06,428 When he calls again, එය මෙවර බරපතල වනු ඇත. 597 00:57:07,105 --> 00:57:10,700 ඔහුට තවදුරටත් මා නොමැතිව කළ නොහැකි වනු ඇත ඔහු මා ඔහුගේ අනියම් බිරිඳ කරගන්නේය. 598 00:57:14,079 --> 00:57:17,310 මට කියන්න, මොකද වෙන්නේ, පසුව? 599 00:57:18,450 --> 00:57:20,748 මට එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 600 00:58:00,659 --> 00:58:02,991 ඔහුව සතුටු කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 601 00:58:04,162 --> 00:58:06,096 සමීපව? 602 00:58:09,701 --> 00:58:12,101 මම දකින පරිදි මට විකල්පයක් නැත! 603 00:58:24,916 --> 00:58:26,315 කුමන ? 604 00:58:31,790 --> 00:58:34,315 Le seul qui a de l'Experience, c'est Liang. 605 00:58:35,594 --> 00:58:37,186 ගණිකාවන් සමඟ! 606 00:59:35,487 --> 00:59:38,479 - ඔබට පානයක් අවශ්‍යද? - අවශ්ය නැහැ. 607 01:00:02,914 --> 01:00:04,643 ඔබට ලාම්පුව නිවා දැමිය හැකිය. 608 01:02:05,704 --> 01:02:07,899 ඔබ එය කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට පටන් ගනී! 609 01:02:08,473 --> 01:02:10,566 මම ඔබේ අදහස් නොමැතිව කරන්නම්. 610 01:02:43,975 --> 01:02:46,443 - කෑම වේල සූදානම්. - මට බඩගිනි නැහැ. 611 01:02:49,414 --> 01:02:51,712 අපි congee හැදුවා! 612 01:03:17,041 --> 01:03:20,306 Yee Tai Tai! ඔයාට කොහොම ද ? 613 01:03:20,979 --> 01:03:24,540 මම ඔබට ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් ඔබ එදා සිටියේ නැත. 614 01:03:25,984 --> 01:03:29,044 මට දැනගන්න ඕන වුණා ටේලර් ඔබේ ඇඳුම් අවසන් කර ඇත්නම්. 615 01:03:30,722 --> 01:03:32,189 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 616 01:03:32,724 --> 01:03:33,918 ඇයි ඒ? 617 01:03:43,935 --> 01:03:45,732 ඔබ නැවත ෂැංහයි වෙත යනවාද? 618 01:03:52,277 --> 01:03:53,938 මගේ සුභ පැතුම්! 619 01:03:55,580 --> 01:03:58,140 මට එන්න ඕන වුණා. මට දැන් එන්න පුළුවන්ද? 620 01:03:59,818 --> 01:04:02,770 මට කිසිම ආරංචියක් තිබුණේ නැහැ දින කිහිපයක් සඳහා, 621 01:04:02,870 --> 01:04:04,981 ඒ නිසා මට ඔයා ඉන්න තැන නවතින්න ඕන වුණා. 622 01:04:16,568 --> 01:04:18,399 මම ගුවන් තොටුපළට යනවා. 623 01:04:19,571 --> 01:04:22,335 මම ඔබට දිවා ආහාරයට ආරාධනා කළ යුතුයි. 624 01:04:23,875 --> 01:04:25,570 එය ඉතා හදිසියේ! 625 01:04:34,085 --> 01:04:35,313 ඇත්ත වශයෙන්. 626 01:04:38,489 --> 01:04:40,980 මම වෙනුවෙන් Yee Xian Sheng ට ආයුබෝවන් කියන්න. 627 01:04:41,793 --> 01:04:43,590 සුභ ගමනක් වේවා. 628 01:04:46,464 --> 01:04:48,125 ආයුබෝවන්. 629 01:05:55,033 --> 01:05:58,059 මම ඔබට කරදර නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි! 630 01:05:59,037 --> 01:06:01,870 I see you passed රියදුරු සිට ගමන් කරන්නා දක්වා. 631 01:06:05,710 --> 01:06:07,723 ට්සාඕ. ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 632 01:06:07,823 --> 01:06:09,960 මම සංචාරය කරනවා Mak Xian Sheng සහ Mak Tai Tai වෙත. 633 01:06:10,060 --> 01:06:12,676 සහ අපූරු දරුවන්ට මාක් පවුලෙන්. 634 01:06:16,154 --> 01:06:18,019 බරපතල ලෙස? 635 01:06:20,792 --> 01:06:23,920 මම වහාම දැන සිටියෙමි ගල්තලාව යට මාළු වගේ දෙයක් තියෙනවා කියලා. 636 01:06:24,128 --> 01:06:27,723 ඒත් මම මුකුත් කිව්වෙ නෑ.. ඔබ ඒකාබද්ධ කරන්නේ කුමක්දැයි බලා සිටීමයි. 637 01:06:29,734 --> 01:06:31,998 මැක් මහතා ලින්නන් විශ්ව විද්‍යාලයට යනවාද? 638 01:06:32,270 --> 01:06:34,465 Tsao, මෝඩයෙක් වෙන්න එපා, හරිද? 639 01:06:42,246 --> 01:06:43,474 මට සවන් දෙන්න. 640 01:06:44,582 --> 01:06:48,232 යී ෂියෑන් ෂෙන්ග් නැවත සේවයට පැමිණියේය මම නොමැතිව ෂැංහයි වෙත. 641 01:06:48,332 --> 01:06:50,569 දැන් පැති මාරු කිරීමට හොඳම කාලයයි. 642 01:06:50,669 --> 01:06:52,905 මම තව ගොඩක් දේවල් දන්නවා ඔබ සැමට වඩා. 643 01:06:53,005 --> 01:06:56,927 ඔබේ ඉහළ නිලධාරීන් නිසැකවම සොයා ගනු ඇත මගේ ඉතා වටිනා උදව්. 644 01:06:59,097 --> 01:07:00,792 ඔබට කොපමණ අවශ්යදැයි අපට කියන්න. 645 01:07:01,632 --> 01:07:04,692 ඔබ වෙනුවෙන්, අපි කියමු රන් ටේල් දහයක් පමණ. 646 01:07:05,370 --> 01:07:08,066 ඒ Mak Tai Tai ගණන් නොගෙන, එය නොකියාම යයි! 647 01:07:09,741 --> 01:07:12,574 ඇය වෙනුවෙන්, Yee Xian Sheng ප්‍රසාද දීමනාවක් ගෙවනු ඇත. 648 01:07:14,979 --> 01:07:16,378 ඔබට එය අවශ්ය වනු ඇත! 649 01:07:17,615 --> 01:07:19,161 ඔබ නරකයි, ඔබ! 650 01:07:19,261 --> 01:07:21,134 ඔබ ප්‍රතිරෝධක ඔත්තුකරුවෙකි. 651 01:07:21,234 --> 01:07:24,916 ඔබ මට උදව් කළ යුතුව තිබුණි, මාව භාවිතා කරනවා වෙනුවට! කුමක් සඳහා ද ? 652 01:07:25,289 --> 01:07:27,086 අපි එකම නගරයෙන් පැමිණෙමු! 653 01:08:21,312 --> 01:08:25,544 ඔබ අපිරිසිදු ද්‍රෝහියෙකු වෙනුවෙන් වැඩ කරන විට, අපි ප්රතිවිපාක උපකල්පනය කළ යුතුයි! 654 01:09:37,555 --> 01:09:39,887 ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර! 655 01:10:56,534 --> 01:11:01,301 ෂැංහයි - වසර තුනකට පසුව 656 01:11:29,533 --> 01:11:32,127 එය විවෘතයි! 657 01:12:35,533 --> 01:12:37,797 - ඔයා ආපහු ආවා - හලෝ. 658 01:12:43,407 --> 01:12:44,999 මෙන්න මම නැවතත්, ජෙන් නැන්දා. 659 01:12:45,443 --> 01:12:47,536 ඔබේ පියාගෙන් ලිපියක් තිබේද? 660 01:12:49,347 --> 01:12:51,372 I'll come and see later. 661 01:13:04,762 --> 01:13:06,753 හරි මම යනවා. මම පන්තියට යනවා. 662 01:13:13,270 --> 01:13:15,363 ඔබ ඇයට පාසලට යාමට ඉඩ දෙනවාද? 663 01:13:15,973 --> 01:13:18,391 මම ගේ විකුණුවා එයාගේ තාත්තා එයාව දාලා ගියා කියලා. 664 01:13:18,491 --> 01:13:21,053 මම ඔහුට දිවුරමි ඇය විද්‍යාලය අවසන් කරයි කියලා. 665 01:13:21,153 --> 01:13:22,844 මම හැම විටම මගේ පොරොන්දු ඉටු කරමි. 666 01:13:24,582 --> 01:13:25,999 ජපන් භාෂාවෙන්, 667 01:13:26,099 --> 01:13:29,246 අපි විවිධ වචන භාවිතා කරමු මැදිහත්කරු මත පදනම්ව. 668 01:13:33,624 --> 01:13:34,824 ඔබ... 669 01:13:36,894 --> 01:13:38,494 මට... 670 01:14:02,052 --> 01:14:04,850 - අතීතයේ ගීතය සඳහා ස්ථානයක්. - හරි. 671 01:14:06,557 --> 01:14:08,286 මෙය නව තනුවක්ද? 672 01:14:09,894 --> 01:14:11,623 මම ඔබට සමාව අයදිනවාද? 673 01:14:13,998 --> 01:14:16,011 මෙය නව තනුවක්ද? 674 01:14:16,111 --> 01:14:18,796 මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ. ඔව්, අපට එය ලැබුණි. 675 01:14:22,106 --> 01:14:23,630 මම ඒකට නටන්න කැමතියි. 676 01:14:30,047 --> 01:14:31,363 සෑම අවස්ථාවකදීම, එය එක හා සමානයි! 677 01:14:31,463 --> 01:14:32,663 වියළි පලතුරු නැවත ගෙන එන්න. 678 01:14:32,763 --> 01:14:36,379 ආසියාව මුදා ගැනීමේ යුද්ධය ඉක්මනින් ජයග්රහණය කරනු ඇත. 679 01:14:36,487 --> 01:14:39,602 අපි ඉංග්‍රීසි පීඩනයෙන් පෙළෙනවා සහ වසර 500 ක් ඇමරිකානු. 680 01:14:39,702 --> 01:14:42,284 ආසියානු ජනතාව 681 01:14:42,526 --> 01:14:46,394 අන්තිමට ගැලෙව්වා බටහිර වියගහෙන්. 682 01:14:46,797 --> 01:14:49,664 ආසියාව ඉක්මනින්ම ආසියාතිකයන් වෙත ආපසු ලැබෙනු ඇත. 683 01:14:49,867 --> 01:14:53,530 ආසියාව දක්වා අරගලය දිගටම පවතිනු ඇත නැවතත් අයිතියි... 684 01:15:38,315 --> 01:15:40,613 ඔයා ඒක සැක කළේ නැහැ නේද? 685 01:15:41,018 --> 01:15:43,268 අපි හොංකොං වල ඉද්දි, 686 01:15:43,368 --> 01:15:45,763 මෙම සති කිහිපය තුළ, අපි හැම වෙලාවෙම බැලුවා. 687 01:15:45,863 --> 01:15:48,675 ඔබ ගිය රාත්‍රියේ, ඔවුන් අප හා සම්බන්ධ විය. 688 01:15:48,775 --> 01:15:52,525 ඔවුන් අපේ සියලු සලකුණු මකා දැමුවා ඒ වගේම අපිව රහසිගතව එතනින් ඉවත් කළා. 689 01:15:52,897 --> 01:15:54,694 ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද? 690 01:15:55,733 --> 01:15:58,031 ප්‍රතිරෝධයේ රහස් සේවා වලින්. 691 01:15:58,669 --> 01:16:02,352 ඔවුන් ඉවත් කිරීම සංවිධානය කළා බොහෝ කැපී පෙනෙන සහයෝගිතාකරුවන්. 692 01:16:02,452 --> 01:16:04,621 මහජන සහන ප්රධානියා 693 01:16:04,721 --> 01:16:06,856 සහ උදාහරණයක් ලෙස ෂැංහයි නගරාධිපති. 694 01:16:06,956 --> 01:16:09,674 මොන මෝඩයෝද! 695 01:16:11,048 --> 01:16:13,243 අපේ අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම විකාර සහගත විය. 696 01:16:13,584 --> 01:16:15,779 ඔබ සැමට වඩා මම! 697 01:16:15,986 --> 01:16:17,681 මම හරිම බොළඳයි! 698 01:16:19,790 --> 01:16:21,485 ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. 699 01:16:24,628 --> 01:16:26,721 අපි හැමෝම ඒකට ගොඩක් ගෙව්වා. 700 01:16:30,868 --> 01:16:32,597 අනිත් අයට කොහොමද? 701 01:16:33,437 --> 01:16:35,029 ඔවුන් එය කරගෙන යනවා. 702 01:16:36,106 --> 01:16:37,835 එයාලා කොහේ ද ? 703 01:16:40,311 --> 01:16:44,008 එහෙන් මෙහෙන්. කණගාටුයි, නමුත් මට බැහැ මට තවම කියන්න බැහැ. 704 01:16:46,317 --> 01:16:48,615 මම ඔයාව හොයන්න හැදුවා. 705 01:16:53,524 --> 01:16:55,424 මම ආපහු ඉස්කෝලේ ගියේ නෑ. 706 01:16:55,759 --> 01:16:59,126 මම භාෂා ඉගැන්නුවා යටත් විජිත පාසලක. 707 01:17:01,432 --> 01:17:04,401 මට ඇත්තේ නොපැහැදිලි මතකයන් පමණි, of that period. 708 01:17:06,203 --> 01:17:08,453 මගේ තාත්තා මට ලිපියක් එව්වා. ඔහු කීවේය 709 01:17:08,553 --> 01:17:11,289 එයාට මොනවද තිබුණේ නැහැ කියලා මාව එංගලන්තයට ගේන්න. 710 01:17:11,389 --> 01:17:15,709 ඒ වගේම ඔහු මට මගේ නැන්දා ළඟට යන්න කිව්වා. මගේ අධ්‍යයන කටයුතු කරගෙන යාමට ෂැංහයි හි. 711 01:17:15,913 --> 01:17:17,568 හොංකොං ආක්‍රමණයෙන් පසු 712 01:17:17,668 --> 01:17:20,440 ජපන් ජාතිකයන් විසින්, පිටවීම දුෂ්කර විය. 713 01:17:21,051 --> 01:17:23,849 මට අවසර ලැබුණා අප්රේල් මාසයේදී පමණි. 714 01:17:27,891 --> 01:17:30,619 ඔයා දන්නවද ක්වාං, මේ සියලු ඉතිහාසයේ සිට, 715 01:17:30,719 --> 01:17:32,373 මට හිස් බවක් සහ නිෂ්ඵල බවක් දැනේ. 716 01:17:32,474 --> 01:17:36,957 එබැවින් මම පන්තියට යාමට ඉදිරිපත් වන අතර පවා, ජපන් පාඩම් විඳදරාගැනීමට. 717 01:17:37,368 --> 01:17:39,928 ඔයා ළඟ තියෙන එක හොඳයි නැවත විශ්වවිද්‍යාලයට. 718 01:17:40,838 --> 01:17:42,931 මට නම් ඒක ඉවරයි. 719 01:17:49,046 --> 01:17:52,812 ඉතින් ඔයා මාව හොයාගත්තා සමාව ඉල්ලන්න විතරද? 720 01:17:56,720 --> 01:17:58,813 මට ඔබ වෙනුවෙන් මෙහෙවරක් ඇත. 721 01:18:00,591 --> 01:18:04,027 ඔබ ආරම්භ කළ කාර්යය, හොංකොං හි, නිම කර නැත. 722 01:18:06,730 --> 01:18:09,913 දැන් යී රහස් සේවය පවත්වාගෙන යයි Wang Jingwei විසිනි. 723 01:18:10,013 --> 01:18:11,550 ඔහු පොලිස් ලොක්කා නමුත් 724 01:18:11,650 --> 01:18:13,716 ඔහු ජපන් ජාතිකයන්ගේ අලුගෝසුවා ය. 725 01:18:13,817 --> 01:18:17,786 ඔහු අනුකම්පා විරහිතව විනිශ්චයකරුවන්, මාධ්‍යවේදීන්, ප්‍රතිරෝධයට සහය දක්වන සියලුම දෙනා, 726 01:18:17,886 --> 01:18:20,105 ඒ වගේම අපේම නියෝජිතයන්. 727 01:18:20,544 --> 01:18:23,079 අපි අපේ අවස්ථාව මග හැරිය, වසර තුනකට පෙර. 728 01:18:23,179 --> 01:18:24,525 අද එය ආරක්ෂා වී ඇත 729 01:18:24,626 --> 01:18:26,981 සම්පූර්ණ ආරක්ෂක හමුදාවක් විසිනි. 730 01:18:28,519 --> 01:18:31,283 ඔහුගේ සම ඇති කිරීමට තවදුරටත් ක්රමයක් නැත! 731 01:18:53,110 --> 01:18:55,044 නැහැ, මට ඊට වඩා වැඩි මුදලක් අවශ්‍යයි! 732 01:18:56,644 --> 01:18:57,644 කමක් නැහැ. 733 01:18:58,748 --> 01:19:00,181 කිසිවක් ස්පර්ශ නොකරන්න! 734 01:19:15,831 --> 01:19:17,355 මට Old Wu කියන්න. 735 01:19:18,267 --> 01:19:21,100 මම හිතන්නේ Kuang ඔයාව දැම්මා සැලැස්ම ගැන දැනුවත්. 736 01:19:21,504 --> 01:19:22,732 ඉඳ ගන්න. 737 01:19:30,146 --> 01:19:32,239 මම පඳුර වටේට ගහන්නේ නැහැ. 738 01:19:32,882 --> 01:19:35,612 සියල්ලටම වඩා, අවම විහිලු විස්තර. 739 01:19:35,952 --> 01:19:39,251 පටන් ගන්න එපා මේක ඔයාගේ ඇඳුම් වලට මහන්නේ නැතුව. 740 01:19:43,726 --> 01:19:46,354 උවමනාවක් වුනොත් ඔබ සිරකරුවෙකු වනු ඇත. 741 01:19:48,931 --> 01:19:50,296 ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ. 742 01:19:52,101 --> 01:19:54,418 ඔබ දුක් විඳින්නේ නැත, නමුත් ඔබ ඉක්මනින් ක්රියා කිරීමට සිදු වනු ඇත. 743 01:19:54,518 --> 01:19:57,563 ඔබ නොමැති විට එය ගන්න අත් බැඳ. 744 01:19:57,873 --> 01:20:01,225 ඔබට හොඳ මතකයක් තිබේද? මම කියන්න යන දේ හොඳට අහගන්න. 745 01:20:01,325 --> 01:20:04,960 මෙම තොරතුරු මානසිකව නැවත නැවත කියන්න, ඔවුන් ඔබේ කොටසක් වන තුරු. 746 01:20:05,060 --> 01:20:07,831 ප්‍රශ්න නැත. හිතන්න එපා. ඔබ Mak Tai Tai වේ. 747 01:20:07,931 --> 01:20:10,430 ඔබ හොංකොං වල ජීවත් වුණා. ෂැංහයි හි පවුල් නැත. 748 01:20:10,530 --> 01:20:12,302 මෙය ඉතා වැදගත් වේ. 749 01:20:12,402 --> 01:20:16,085 අපේ සතුරා බව දැනගන්න ඉතා සැක සහිත සහ ඉතා කපටි. 750 01:20:16,525 --> 01:20:20,222 ඔහුට සැකයක් ඇති වූ පසු, ඔබට එයින් ඉවත් වීමට නොහැකි වනු ඇත. 751 01:20:23,632 --> 01:20:25,463 ගනුදෙනුව සිදු කර ඇත. 752 01:20:29,005 --> 01:20:32,823 මෙන්න ඔබේ ගොනුව. ඔබ විවාහකයි Mak Xian Sheng වසර හතරකට පෙර. 753 01:20:32,923 --> 01:20:35,399 එහිදී ඔබට ඔබගේ මංගල පත්‍රිකා සොයා ගත හැක... 754 01:20:35,945 --> 01:20:38,959 You left Garden Street ජොන්ස්ටන් වීදිය සඳහා හොංකොංහි. 755 01:20:39,059 --> 01:20:41,432 හොංකොං අල්ලා ගැනීමෙන් පසුව, ව්‍යාපාරය පහත වැටුණි. 756 01:20:41,532 --> 01:20:44,008 ඔබ කළු වෙළඳපොළට ඇතුළු වී ඇත. 757 01:20:44,353 --> 01:20:48,050 ඔබේ පුද්ගලික දුරකථන අංකය, කාර්යාලයේ සිටින ඔබේ සැමියා, 758 01:20:48,791 --> 01:20:52,542 හොංකොං හි අතුරුදහන් අයිතම පසුගිය වසරේ, අපට තවදුරටත් සොයාගත නොහැකි ඒවා 759 01:20:52,642 --> 01:20:54,789 ෂැංහයි හි, ඔබේ බැංකු අංකය. 760 01:20:55,364 --> 01:20:57,214 ඔබ සෑම දෙයක්ම හදවතින්ම දැන සිටිය යුතුය. 761 01:20:57,314 --> 01:21:00,482 පැකිලීමකින් තොරව පිළිතුරු දෙන්න. මෙය පළමු පියවරයි. 762 01:21:00,582 --> 01:21:02,115 මම පැහැදිලිව කියන්නම්: 763 01:21:02,215 --> 01:21:04,900 ඔබ ආරම්භ කළ විට, ඔබට නැවත අත්හැරීමට නොහැකි වනු ඇත. 764 01:21:18,020 --> 01:21:22,002 තොග, බෙහෙත් සහ කළු වෙළඳපොලේ ඔවුන්ගේ විකුණුම් මිල. 765 01:21:22,102 --> 01:21:26,755 ඔබේ පුහුණුව අවසන්. එය ඔයාට බාරයි. ප්‍රශ්න? 766 01:21:28,064 --> 01:21:30,026 මම මේ ලිපිය ලිව්වේ මගේ පියාට. 767 01:21:30,126 --> 01:21:32,591 කියවීමෙන් පසු එය පළ කරන්න, කරුණාකර. 768 01:21:34,603 --> 01:21:38,437 ඔබගේ මෙහෙවර අවසන්, අපි ඔහු සමඟ එකතු වීමට ඔබ ලන්ඩනයට යවන්නෙමු. 769 01:21:41,944 --> 01:21:45,971 හරි. දැන් වෙනස් කරන්න. මම Mak Tai Tai බලන්න කැමතියි. 770 01:21:51,720 --> 01:21:53,210 සියල්ල සූදානම්ද? 771 01:21:54,023 --> 01:21:55,569 ඔහුගේ හෝටල් කාමරය සඳහා ගෙවනු ලැබේ 772 01:21:55,669 --> 01:21:58,239 සතියකට. Wang Jingwei ගේ මිනිස්සු ඔක්කොම යනවා. 773 01:21:58,339 --> 01:22:01,956 Yee Tai Tai නිතර එහි යයි, ඔවුන් හමුවීමට වැඩි කලක් ගත නොවනු ඇත. 774 01:22:30,726 --> 01:22:32,557 ඔෆිස් එකේ මම එනකම් ඉන්න. 775 01:22:49,311 --> 01:22:51,324 ඇය බොහෝ විට මහා නැගෙනහිර ආසියාවේ නැවතී සිටියාය. 776 01:22:51,424 --> 01:22:53,128 අපි නොදැනුවත්ව. 777 01:22:53,228 --> 01:22:54,632 ඒක මගේ වරදක්. 778 01:22:54,732 --> 01:22:57,866 මට ඔබව සම්බන්ධ කර ගත යුතුව තිබුණි නමුත් මම ව්‍යාපාරවලින් යටපත් වීමි. 779 01:22:57,966 --> 01:23:00,405 හිස් කාමර ඕනෑ තරම් ඇත, මේ ගෙදර. 780 01:23:00,505 --> 01:23:02,548 හෝටල් සඳහා ඔබේ මුදල් නාස්ති කරන්නේ ඇයි? 781 01:23:03,325 --> 01:23:05,088 මට හොංකොං නැතුව පාලුයි! 782 01:23:06,495 --> 01:23:09,658 හියර් යු ආර්! ඔබට මතකද Mak Tai Tai? 783 01:23:10,232 --> 01:23:13,793 හෙලෝ, යී ෂියෑන් ෂෙන්ග්. ඔයාට මාව මතකද කියලා මට සැකයි. 784 01:23:14,236 --> 01:23:17,865 නැවත සිතන්න. Mak Xian Sheng හොඳින්ද? ඔහුගේ ව්‍යාපාරය හොඳින් සිදුවේද? 785 01:23:18,574 --> 01:23:20,667 ඔහු එය සමත් වෙනවා, ස්තූතියි. 786 01:23:21,110 --> 01:23:22,994 Yee Xian Sheng බර අඩු වී ඇති බව පෙනේ. 787 01:23:23,094 --> 01:23:25,193 ඇමතිවරයාගේ කාර්යය නොවේ sinecure එකක්. 788 01:23:25,293 --> 01:23:27,841 අපි ගොඩක් අය අපහසුතාවයට පත් කරනවා, අපි අපේ ජීවිත අවදානමට ලක් කරනවා. 789 01:23:28,117 --> 01:23:30,108 මහණෙනි, සුභ සන්ධ්‍යාවක් වේවා. 790 01:23:33,422 --> 01:23:35,515 ඔබේ සැමියා සැබෑ මහත්මයෙක්. 791 01:23:35,958 --> 01:23:37,983 මිනිසුන් සිටින විට පමණි. 792 01:23:40,262 --> 01:23:43,546 ඔබ නැගෙනහිර ආසියාවේ නිතරම ආහාර ගන්නවාද? එය කම්මැලි විය යුතුය! 793 01:23:43,646 --> 01:23:46,585 නමුත් එය වඩා ආරක්ෂිතයි ආරක්ෂක නිලධාරීන් සමඟ. 794 01:23:46,685 --> 01:23:48,350 Is it at this point? 795 01:23:48,450 --> 01:23:50,301 පහරදීම් ගොඩක් තියෙනවා. එය සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයකි. 796 01:23:50,401 --> 01:23:52,799 එබැවින් ආරක්ෂකයින් වෙඩි තබයි සියලුම සැකකරුවන් මත. 797 01:23:53,909 --> 01:23:57,709 සිංගප්පූරුවේ වෙසෙන මගේ සහෝදරියට අනුව, එතැන තත්ත්වය එන්න එන්නම දරුණු වෙනවා. 798 01:23:57,813 --> 01:23:59,906 ඇය මට එන්න එපා කිව්වා. 799 01:24:00,082 --> 01:24:02,933 සහ හොංකොං වල, මට කියන්න, එය වඩා හොඳ විය යුතුය! 800 01:24:03,033 --> 01:24:05,256 මෙතන වගේමයි. 20% ආක්‍රමණයක් ඇත. 801 01:24:05,356 --> 01:24:07,579 මම කළු වෙළඳපොල ගැන කතා කරන්නේවත් නැහැ! 802 01:24:08,891 --> 01:24:10,673 ඔබ දුම් පානය කරන්නේ නැහැ, මම විශ්වාස කරනවා. 803 01:24:10,773 --> 01:24:12,772 මම ඔයාව ගෙනාවා පාමර්ස් කාට්රිජ්. 804 01:24:12,872 --> 01:24:14,908 මම ඒක මගේ සූට්කේස් එකට ගන්නම්. 805 01:24:15,008 --> 01:24:18,125 ඔබ දේවදූතයෙක්! අපට තවදුරටත් කළු වෙළඳපොලේ කිසිවක් සොයාගත නොහැක. 806 01:24:18,400 --> 01:24:20,129 මම ඒක බලාගන්නම් සර්. 807 01:24:54,837 --> 01:24:59,001 එය සුඛෝපභෝගී නොවේ, නමුත් මෙන්න, ඔබ ආරක්ෂිත වනු ඇත. 808 01:25:00,042 --> 01:25:02,460 මට බාධා කරන්න අවශ්‍ය නැහැ Yee Tai Tai හෝ ඔබ නොවේ. 809 01:25:02,560 --> 01:25:06,640 ඇය මහජොං ක්‍රීඩකයන් ඇති කිරීමට කැමතියි ඇය අසල. Je suis souvent sorti. 810 01:25:09,685 --> 01:25:12,677 ඔබ කෙට්ටුයි. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න. 811 01:25:22,164 --> 01:25:23,791 ඔබ වෙනස් වී ඇත. 812 01:25:30,706 --> 01:25:32,173 අවුරුදු තුනයි. 813 01:25:33,275 --> 01:25:35,470 යුද්ධය තවම අවසන් නැත. 814 01:25:35,844 --> 01:25:39,109 එය දැනටමත් අපට එහි සිටීමට අවස්ථාවක්, still alive! 815 01:25:44,353 --> 01:25:47,367 මම පොඩි දේවල් ගෙනාවා. Yee Tai Tai සඳහා සිගරට්, 816 01:25:47,467 --> 01:25:50,118 නමුත් මට ඔබ වෙනුවෙන් තෑග්ගක් නැත. 817 01:25:51,060 --> 01:25:53,221 ඔබව නැවත දැකීම ඉන් එකකි. 818 01:26:22,324 --> 01:26:23,336 මෙය පරිශ්රයේ සැලැස්මයි. 819 01:26:23,436 --> 01:26:26,344 ඉදිරිපස දොර වසා ඇත. අපි පිටුපස දොරෙන් ඇතුළු වෙමු. 820 01:26:26,444 --> 01:26:27,811 රියදුරන් දෙදෙනෙක්: Guo සහ Yao. 821 01:26:27,911 --> 01:26:31,113 සේවකයෝ ඔක්කොම එනවා යී සිටි නගරයේම සිට. 822 01:26:31,213 --> 01:26:34,152 රියදුරන් තම මෝටර් රථ අතහරින්නේ නැත ඕනෑම තත්වයක් යටතේ. 823 01:26:34,252 --> 01:26:36,620 කාර් එකට නගින හැමෝම සොයනු ලැබේ. 824 01:26:36,720 --> 01:26:38,070 සහ යී? 825 01:26:39,241 --> 01:26:40,970 මම එයාව දැක්කේ එක පාරයි. 826 01:26:41,243 --> 01:26:44,542 ඔහු බොහෝ විට පිටතට ගියේය. නැත්නම් එයා එයාගේ ඔෆිස් එකේ ඉන්නවා. 827 01:26:45,280 --> 01:26:47,475 මම තවම අඩුපාඩුවක් සොයාගෙන නැහැ. 828 01:26:48,317 --> 01:26:49,734 ඔහුගේ නියෝජ්‍ය නායකයා චැං ලෙස හැඳින්වේ. 829 01:26:49,834 --> 01:26:52,900 - ඔහුගේ නමේ ඉතිරි කොටස ඔබ ළඟ නැද්ද? - මම සොයා බලන්නම්. 830 01:26:53,000 --> 01:26:55,149 ප්රවේසම් වන්න! 831 01:26:56,024 --> 01:26:57,651 මට සල්ලි ඕන. 832 01:26:58,594 --> 01:27:00,323 දැනට එච්චරයි. 833 01:27:02,765 --> 01:27:05,791 ඔබ දිනපතා සෙල්ලම් කළත්, ඔබ නිරන්තරයෙන් අහිමි වේ. 834 01:27:06,668 --> 01:27:10,035 අවධානය යොමු කරන්න අමාරුයි මගේ හිතේ තියෙන හැම දෙයක්ම එක්ක. 835 01:27:14,243 --> 01:27:17,337 අනිත් ඒවා හරිද? අපේ මිතුරන්, Huang සහ කල්ලිය? 836 01:27:17,846 --> 01:27:22,306 ඔවුන් බොහෝ විට ඔබ ගැන මා සමඟ කතා කරයි. කාලය පැමිණි විට ඔබ ඒවා දකිනු ඇත. 837 01:27:25,654 --> 01:27:29,203 ඔබ නොපැමිණි එක වාසනාවකි රඟහලේදී මට හිසරදයක් තිබුණා. 838 01:27:29,303 --> 01:27:32,317 - ප්‍රදර්ශනයේ මාතෘකාව කුමක්ද? -Wu Jai Hill. 839 01:27:33,262 --> 01:27:34,808 බලාපොරොත්තු සුන් කරවන, සැබෑ කැළඹීමක්. 840 01:27:34,908 --> 01:27:36,944 හොඳ කලාකරුවන් සරණ ගියා හොංකොං හි. 841 01:27:37,044 --> 01:27:39,450 එබැවින් මම මහලු යීට මෙසේ කීවෙමි. 842 01:27:39,550 --> 01:27:42,012 "වංගේ රජය නම් හොඳ සංදර්ශන දෙන්න බැහැ 843 01:27:42,112 --> 01:27:45,085 "ඔහු ජය ගැනීමට අදහස් කරන්නේ කෙසේද? මිනිසුන්ගේ හදවත්?" 844 01:27:45,185 --> 01:27:46,266 ආයුබෝවන්. 845 01:27:46,842 --> 01:27:48,605 හෙලෝ, යී ෂියෑන් ෂෙන්ග්. 846 01:27:51,880 --> 01:27:54,781 තේ නිර්දේශ නොකරයි ඔබ ගන්නා පිළියම සමඟ. 847 01:27:57,386 --> 01:27:58,803 එය සංසරණය ප්රවර්ධනය කරයි. 848 01:27:58,903 --> 01:28:00,718 රාත්රියේදී ඔහුගේ පාද සීතලයි. 849 01:28:00,956 --> 01:28:03,516 නමුත් වාසනාවකට මෙන්, මම ඔහුට ගොඩක් උණුසුම ගෙන එනවා. 850 01:28:05,394 --> 01:28:07,441 රැස්වීමක් සඳහා මට අවදියෙන් සිටිය යුතුය. 851 01:28:07,541 --> 01:28:09,643 ඔබ අද කුමක් කරනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? 852 01:28:09,743 --> 01:28:11,413 Liao Tai Tai මම සෙල්ලම් කරනවාට කැමතියි 853 01:28:11,513 --> 01:28:13,695 ඔහුගේ මහලු මව සමඟ Mahjong සෙල්ලම් කරමින්, දැන්. 854 01:28:14,970 --> 01:28:17,097 ඔබ අපේ අමුත්තාට බල කරන්නේ නැද්ද? 855 01:28:17,573 --> 01:28:21,509 නෑ මට නිදහස් වෙලාවක් තියෙනවා ගිහින් බලන්න අද සිනමා ශාලාවේ චිත්‍රපටියක්. 856 01:28:40,729 --> 01:28:44,290 කාලගුණය අයහපත්, මට ඔයාව කාර් එකෙන් එලවන්න වෙනවා. 857 01:28:59,348 --> 01:29:01,339 සිනමාවට යන මාර්ගය එයද? 858 01:29:27,543 --> 01:29:29,272 මෝටර් රථය ඔබ එනතුරු බලා සිටිනු ඇත. 859 01:30:49,391 --> 01:30:51,450 මම ඇත්තටම මැරෙන්න බය වුණා! 860 01:31:48,216 --> 01:31:49,706 ඔබ මට රිදෙව්වා! 861 01:31:50,652 --> 01:31:52,552 හිතුවක්කාර වැඩ කරන්න එපා! 862 01:31:54,489 --> 01:31:56,753 ඔබ විරුද්ධ වීමට කැමති නැද්ද? 863 01:31:57,926 --> 01:31:59,154 ඉඳ ගන්න. 864 01:32:03,131 --> 01:32:04,189 සෙනසුරාදා. 865 01:34:47,329 --> 01:34:48,728 Votre manteau. 866 01:35:18,193 --> 01:35:23,993 ඇය නිහඬව සිටියි 867 01:35:25,300 --> 01:35:31,330 හිස පහත් කර හෘද ස්පන්දනය 868 01:35:35,443 --> 01:35:38,043 ඔහු... 869 01:35:38,747 --> 01:35:43,081 ආචාරශීලීව වැඳ වැටෙයි 870 01:35:43,251 --> 01:35:48,451 ඔබේ භූමිකාව ඉටු කිරීමට 871 01:35:49,224 --> 01:35:51,873 ඇය වෙව්ලනවා... 872 01:35:51,973 --> 01:35:55,521 - හේයි, ඔබට ගෙන එන්නේ කුමක්ද? - මම භෝජන සංග්‍රහයක් සංවිධානය කරනවා, අල්ලපු ගෙදර. 873 01:35:55,764 --> 01:35:58,392 යී මහතා අපව පුදුමයට පත් කළේය අපගේ සාප්පු සවාරි අතරතුර. 874 01:35:58,867 --> 01:36:01,786 මොනතරම් දුර්ලභ ගෞරවයක්ද! මොහොතකට අප සමඟ වාඩි වන්න! 875 01:36:01,886 --> 01:36:03,667 නමුත් මොහොතකට පමණි. 876 01:36:15,817 --> 01:36:19,737 - ඔබට සියලුම පද තේරෙනවාද? - ඉතින් - ඉතින්. 877 01:36:19,837 --> 01:36:24,258 කුඩා දැරියක් ලෙස මම ෂූ-ෂුට සවන් දුන්නා. මට හොංකොං නැතුව පාලුයි. 878 01:36:25,827 --> 01:36:28,387 දැන් ඔබ මෙහි ජීවත් වේ, එය නොවේද? 879 01:36:30,298 --> 01:36:31,946 ටික කාලෙකට විතරයි. 880 01:36:32,046 --> 01:36:35,818 මම ඉක්මනින් හොංකොං වෙත ආපසු එන්නෙමි. දින කිහිපයකින්. 881 01:36:35,918 --> 01:36:39,567 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මට කියන්න, මම එය නැවත ඔබ වෙත ගෙන එන්නෙමි. 882 01:37:19,547 --> 01:37:21,695 මැඩම්ට ඇගේ උදේ ආහාරය අවශ්‍යද? 883 01:37:21,795 --> 01:37:25,230 ස්තූතියි, මට තවමත් බඩගිනි නැත. Yee Xian Sheng සහ Yee Tai Tai කොහෙද? 884 01:37:25,330 --> 01:37:28,915 Yee Tai Tai තවමත් නිදි. යී මහතා වැඩකට නැන්ජිං වෙත ගියේය. 885 01:37:30,592 --> 01:37:31,991 ඔහු නැන්ජින් වලද? 886 01:37:33,595 --> 01:37:36,428 - ඔහු දිගු වේලාවක් එහි රැඳී සිටිනවාද? - මම දන්නේ නැහැ. 887 01:37:45,673 --> 01:37:48,255 මම Liang Tai Tai බලන්න යනවා ඔහුගේ වළලුකර උළුක්කු කරගත්. 888 01:37:48,355 --> 01:37:51,608 Mak Tai Tai නිතරම හිසරදයක් ඇත, ඇය නැවත ඇඳට ගියාය. 889 01:37:51,846 --> 01:37:53,724 ඔහුට ඇස්පිරින් දෙකක් දෙන්න ඇය අවදි වන විට. 890 01:37:53,824 --> 01:37:55,397 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 891 01:37:55,497 --> 01:37:57,951 ඇයට බඩගිනි නම් සුප් එකක් ගෙනෙන්න. 892 01:39:06,754 --> 01:39:08,449 මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද 893 01:39:09,224 --> 01:39:10,748 මම ඔයාට වෛර කරනවා කියලා? 894 01:39:12,794 --> 01:39:14,352 මම ඔබව විශ්වාස කරනවා. 895 01:39:23,204 --> 01:39:25,672 මීට වසර තුනකට පෙර ඔවුන් එසේ නොවීය. 896 01:39:26,741 --> 01:39:28,106 මම උඹට වෛර කරනවා! 897 01:39:28,543 --> 01:39:30,759 මම කිව්වා මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා කියලා. සහ තවමත්, 898 01:39:30,859 --> 01:39:33,245 එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත මම තවදුරටත් කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන බව! 899 01:39:34,215 --> 01:39:37,116 එය නැවත කියන්න. මම ඔබව විශ්වාස කරන්නම්. 900 01:39:38,253 --> 01:39:40,380 ඔබට තනිකමක් දැනිය යුතුය! 901 01:39:41,156 --> 01:39:43,090 නමුත් මම තවමත් ජීවතුන් අතර! 902 01:39:47,162 --> 01:39:49,687 Vous êtes parti අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව දින හතරක්. 903 01:39:50,331 --> 01:39:52,856 මම තවමත් ඔබට වෛර කළා සෑම පැයකටම වැඩියෙන්. 904 01:39:55,270 --> 01:39:59,297 ඔබ තවමත් මට වෛර කරනවා, දැන් මම මෙතනද? 905 01:40:01,476 --> 01:40:02,704 කිසිසේත්ම නැත. 906 01:40:06,247 --> 01:40:08,977 ඔබට තවමත් එහි යාමට අවශ්‍යයි, හොංකොං වලද? 907 01:40:10,351 --> 01:40:12,285 මට ආපහු යන්න වෙනවා. 908 01:43:14,435 --> 01:43:16,528 මට මහල් නිවාසයක් අවශ්‍යයි. 909 01:43:49,837 --> 01:43:54,638 මගේ සහෝදරයා, කුමක් සිදු වුවද, නීති විරෝධී කිසිවක් නොකරන්න. 910 01:43:55,510 --> 01:43:57,307 එසේ කිරීමට මට අදහසක් නැත. 911 01:43:59,514 --> 01:44:01,060 මම තේ කාමරය අසල ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි. 912 01:44:01,160 --> 01:44:03,581 ව්යාපාරයේ නායකයින් අහුවුණා. 913 01:44:03,681 --> 01:44:04,948 ඔවුන් වැටලුවා. 914 01:44:05,486 --> 01:44:09,081 වාසනාවකට ඔවුන්ට Auyang ලැබුණේ නැහැ. 915 01:44:09,357 --> 01:44:12,155 ආපසු යන්න එපා පැරණි රැස්වීම් ස්ථානවල. 916 01:44:12,960 --> 01:44:15,190 අපි ඉක්මනින්ම වර්ජනය කරමු, ක්වාං? 917 01:44:16,931 --> 01:44:19,161 අපට හරිත ආලෝකය තිබිය යුතුය. 918 01:44:22,136 --> 01:44:24,297 ඉක්මන් කිරීමට ඔබේ මිතුරන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 919 01:44:24,539 --> 01:44:27,007 එතකොට අපිට මෙතනින් ගොඩක් ඈතට යන්න පුළුවන්! 920 01:44:28,142 --> 01:44:30,975 මට මේ මොහොතේ කිසිවක් තහවුරු කළ නොහැක. 921 01:44:37,318 --> 01:44:40,934 ඔහු නැවතත් නොපැමිණියේය. අමා කියනවා එයා නන්ජිං ගියා කියලා. 922 01:44:41,034 --> 01:44:43,650 ඒත් ඒක ඇත්තද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 923 01:44:45,092 --> 01:44:47,652 සමහර විට ඔහුට වෙනත් බිරිඳක් සිටී, ඔහුගේ ජීවිතයේ. 924 01:44:47,829 --> 01:44:50,944 පෙරේදා රාත්‍රියේ, අපි 1237 මංතීරුවේදී අපිව හොයාගත්තා. 925 01:44:51,044 --> 01:44:54,195 අපි දැනුවත්. ස්ථානය නිරීක්ෂණය කරනු ලැබේ. 926 01:45:00,408 --> 01:45:03,210 සුවඳක් තිබුණා of perfume that floated. 927 01:45:03,310 --> 01:45:05,140 මල්, සමහරවිට jasmine. 928 01:45:06,781 --> 01:45:08,874 නමුත් එය ඉතා මෑතදී නොවේ. 929 01:45:10,651 --> 01:45:12,778 කොට්ට දූවිලි විය. 930 01:45:13,120 --> 01:45:14,700 මට තවදුරටත් විශ්වාස නැහැ. 931 01:45:14,800 --> 01:45:16,086 Wong Chia Chi! 932 01:45:19,093 --> 01:45:21,118 Wong Chai Chi, මා දෙස බලන්න! 933 01:45:22,463 --> 01:45:24,192 ඔබේ ඇස් අරින්න! 934 01:45:26,334 --> 01:45:29,360 මම එයාට ඔයාට රිද්දන්න දෙන්නෙ නෑ. ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 935 01:45:31,472 --> 01:45:34,635 මට ඒක දරාගන්න බැරි වුණා. 936 01:45:48,623 --> 01:45:50,737 මම ඇයට සැලකුවේ පරණ ටෝෆු වගේ, ඇයට අනුව, 937 01:45:50,837 --> 01:45:54,075 ඒ නිසා මම කිව්වා ඒක අවශ්‍යයි කියලා පොක්ස් ආච්චි සඳහා වට්ටෝරුව සඳහා. 938 01:45:54,175 --> 01:45:55,876 මම කොච්චර හිනා වුණාද කියනවා නම් මම ඇඬුවා! 939 01:45:55,976 --> 01:45:57,881 ඔහුගේ උපන්දින කතාව අතරතුර 940 01:45:57,981 --> 01:46:00,946 යී මහතාගෙන්, එය පෙනුනේය පොක්ස් ආච්චි ඇයමයි! 941 01:46:01,046 --> 01:46:02,885 යී ෂියෑන් ෂෙන්ග් මේ දවස්වල කොහෙද? 942 01:46:02,985 --> 01:46:04,888 ඔහු නැන්ජිං වෙත නිල සංචාරයක යෙදී සිටී. 943 01:46:04,988 --> 01:46:07,702 ඔහුගේ පොක්ස් ලකුණු එය ඕනෑවට වඩා විකෘති නොකරන්න. 944 01:46:07,808 --> 01:46:11,266 ප්‍රධාන චියන්ගේ බිරිඳ මෙන් නොව, පිළිකුල් සහගත මුහුණක් ඇති. 945 01:46:44,745 --> 01:46:46,679 ඔබ පිටුපස දොර වසා දමන්න. 946 01:47:15,676 --> 01:47:17,166 මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි. 947 01:47:22,917 --> 01:47:26,819 එවිට ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය! මම. 948 01:47:28,089 --> 01:47:30,559 යී තායි තායි කිව්වා ඔයා ඉන්නේ නැන්ජින්වල කියලා. 949 01:47:30,659 --> 01:47:31,839 රැවටෙන්න එපා. 950 01:47:31,940 --> 01:47:33,655 මම කාර්යබහුල වුණා විතරයි. 951 01:47:35,463 --> 01:47:37,780 අපි ඉතා සාර්ථක වැටලීමක් කළා. 952 01:47:37,880 --> 01:47:40,182 අපි නැවැත්තුවා 12 ප්‍රතිරෝධක කාරක. 953 01:47:40,282 --> 01:47:42,531 ඔවුන් සියල්ලෝම ඉතා හොඳින් පුහුණු වී සිටියහ. 954 01:47:43,104 --> 01:47:46,631 එබැවින් එය අවශ්ය විය මම ඔවුන්ගෙන් පෞද්ගලිකව ප්‍රශ්න කරනවා කියලා. 955 01:47:46,941 --> 01:47:48,875 සියලුම 12, එකින් එක. 956 01:47:53,814 --> 01:47:55,714 මම කරන දේ මට අමතක වුනා 957 01:47:55,916 --> 01:48:00,910 වැඩ ඔබට උනන්දුවක් නැති වගේ කොහෙත්ම. It's of no interest. 958 01:48:02,390 --> 01:48:05,359 ඔබ සෑම විටම විෂය මගහරින්න. ඔබ කිසිවක් ඉල්ලන්නේ නැත. 959 01:48:09,497 --> 01:48:11,021 ඒ ඔබගේ ව්යාපාරයයි. 960 01:48:11,899 --> 01:48:13,946 ඔයාට වැඩක් නෑ none of my business. 961 01:48:14,046 --> 01:48:18,096 මම දැන් කරන හැම දෙයක්ම එය ඔබ එනතුරු මෙහි නැවතී සිටී. 962 01:48:21,442 --> 01:48:23,590 සමහර විට ඔබට තවත් අනියම් බිරිඳක් සිටී. 963 01:48:23,690 --> 01:48:25,578 මට රෑට නිදාගන්න බැහැ. 964 01:48:25,680 --> 01:48:29,480 ඉක්මනින් හෝ පසුව ඔබට මාව තවදුරටත් දැකීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත, මට එය ඒත්තු ගැන්වී ඇත. 965 01:48:34,689 --> 01:48:37,715 ඉතින්, mahjong සෙල්ලම් කරන අතරතුර, ඔබ ඒ ගැන සිතමින් සිටියාද? 966 01:48:38,259 --> 01:48:39,839 ඒ වගේම මට මුදල් නැති වුණා. 967 01:48:39,939 --> 01:48:42,143 මම කාලය ගත කළ සියලු මුදල් අස්වැන්න නෙළීමට 968 01:48:42,243 --> 01:48:44,493 භයානක දේ කරනවා කුරියර් ලෙස වැඩ කරන්න. 969 01:48:49,670 --> 01:48:51,399 මම නිදාගන්න යනවා. 970 01:48:51,605 --> 01:48:53,072 නිදාගන්න උත්සාහ කරන්න. 971 01:48:56,911 --> 01:48:59,846 හෙට මම ඔබව රැගෙන යන්නෙමි විශේෂ ස්ථානයක. 972 01:49:08,823 --> 01:49:11,656 මට ඕන නෑ ඔයා ආපහු එනවට dans CE කාර්යාංශය. 973 01:50:16,390 --> 01:50:20,156 - අපි ආපහු යනවා. - ඇමතිතුමා මට කිව්වා මෙතන ඉන්න කියලා. 974 01:50:21,829 --> 01:50:23,729 අපි පැය දෙකක් බලාගෙන හිටියා. 975 01:50:45,619 --> 01:50:47,746 අවසාන මොහොතේ හමුවීමක්. 976 01:50:48,556 --> 01:50:50,023 අපි යමු. 977 01:51:09,610 --> 01:51:11,077 මම මැරෙනවා! 978 01:51:11,812 --> 01:51:13,837 ඔබට මට ඇතුලට යාමට ඉඩ දිය යුතුව තිබුණි! 979 01:51:16,517 --> 01:51:18,075 එතනට ඇතුල් වෙන්න? 980 01:51:22,890 --> 01:51:24,915 ඔයා බැරැරුම් ද? 981 01:51:30,130 --> 01:51:33,531 - ඔබට මගේ කාර්යාලයට යාමට අවශ්‍යද? - තවත් ඒ ගැන හිතන්න එපා. අපි යමු. 982 01:51:35,669 --> 01:51:37,762 ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන් ඉන්නේ. 983 01:51:38,706 --> 01:51:41,174 ඒත් මට ඔයාව ගොඩක් ලස්සනයි වගේ. 984 01:51:41,609 --> 01:51:44,134 මම අද ඔයා ගැන හිතුවා. 985 01:51:45,045 --> 01:51:48,845 චෑන්ග් මට පවා පෙන්වා දුන්නා මගේ හිත වෙනත් තැනක තිබුණා කියලා. 986 01:51:49,316 --> 01:51:51,363 මම දැක්කා එයා මොනවා හරි කියනවා.. 987 01:51:51,463 --> 01:51:54,250 ඇගේ තොල් දෙස බලා, නමුත් මට එක වචනයක්වත් ඇසුනේ නැත. 988 01:51:55,422 --> 01:51:57,754 ඔබේ සුවඳ මගේ නාස්පුඩු කිති කැවීය. 989 01:51:58,592 --> 01:52:00,389 එය මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළේය. 990 01:52:02,162 --> 01:52:03,527 ලොකු කොල්ලො දෙන්නෙක්. 991 01:52:04,431 --> 01:52:07,350 අද ස්ටේෂන් එකේ අපි නැවතුණා 992 01:52:07,450 --> 01:52:10,460 ප්‍රතිරෝධයේ සාමාජිකයන් දෙදෙනෙක්. සෑහෙන දුරක්! 993 01:52:11,639 --> 01:52:14,524 එකෙක් අපේ ඒජන්ට් කෙනෙක්ට පිහියෙන් ඇන්නා. 994 01:52:14,624 --> 01:52:18,657 ඔහුගේ සහකරු අඩු වාසනාවන්ත විය. ඔහුගේ කුඩා කැරලිකාර හිස් කබල පුපුරා ගියේය. 995 01:52:18,757 --> 01:52:21,579 ඊට පස්සේ, ඔවුන්ව ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා ඇදගෙන ගියා. 996 01:52:23,684 --> 01:52:26,136 මම චැං සමඟ සිර මැදිරියට ඇතුළු වුණෙමි. 997 01:52:26,236 --> 01:52:31,180 ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ඒ වන විටත් මිය ගොස් සිටියේය. ඔහුගේ මොළය සම්පූර්ණයෙන්ම බිමට විසිරී තිබුණි. 998 01:52:31,725 --> 01:52:35,491 මම අනෙක් පුද්ගලයා හඳුනා ගත්තා, අපි යුද පාසලේ එකට හිටියා. 999 01:52:35,629 --> 01:52:38,097 ඔහු යකඩ පොල්ලක එල්ලී සිටියේය. 1000 01:52:38,432 --> 01:52:40,479 මම කතා කරගන්න බැරුව එයා දිහා බැලුවා. 1001 01:52:40,579 --> 01:52:44,435 එතකොට තමයි මම පටන් ගත්තේ ඔහු ඔබව පදින්නේ යැයි සිතීමට. 1002 01:52:44,571 --> 01:52:48,154 මෙම පොහොර ලේ වැගිරෙන්නට විය all over my shoes. 1003 01:52:48,254 --> 01:52:50,733 මට ඔහුගේ ලේ පිස දැමීමට සිදු විය! ඔයාට තේරෙණව ද? 1004 01:55:45,786 --> 01:55:48,584 ඔහු ඇත්තටම ඔබට මහල් නිවාසයක් පොරොන්දු වූවාද? 1005 01:55:49,423 --> 01:55:52,972 මම Yee Tai Tai කිව්වා que j'allais partir dimanche prochain. 1006 01:55:53,072 --> 01:55:55,995 ඔහු එහි සිටියේය. මට සැකයි ඔහු දැන් පසු බසියි කියලා. 1007 01:55:56,497 --> 01:55:57,759 අපූරුයි ! 1008 01:55:58,332 --> 01:56:01,062 පැරණි වෘකයා තවදුරටත් සැක සහිත නොවේ! 1009 01:56:01,335 --> 01:56:03,916 ලිපිනය දැනගත් වහාම, අපට පියවර ගත හැකිය. 1010 01:56:04,016 --> 01:56:05,198 තවමත් නෑ. 1011 01:56:05,739 --> 01:56:08,854 - ඇයි ඉන්න? - අපට තොරතුරු අවශ්යයි. 1012 01:56:08,954 --> 01:56:12,693 අපේ අතපය නැති කරලා හොරකම් කළා ඇමරිකානුවන් විසින් එවන ලද ආයුධ. 1013 01:56:12,793 --> 01:56:14,508 එය විශාල පාඩුවක් විය. 1014 01:56:15,215 --> 01:56:18,466 අමුතුම දේ තමයි ජපන් ජාතිකයින් මේ ආයුධත් හොයනවා. 1015 01:56:18,566 --> 01:56:21,600 Wong Chia Chi යනු වටිනා මූලාශ්‍රයකි. එය තවමත් භාවිතා කළ හැකිය. 1016 01:56:21,700 --> 01:56:23,769 ඇය පුහුණුව ලත් ඔත්තුකාරියක් නොවේ. 1017 01:56:23,869 --> 01:56:25,938 ඇයට දරාගත නොහැකි විය හැකිය මෙම පීඩනය. 1018 01:56:26,038 --> 01:56:27,687 නැවත සිතන්න. 1019 01:56:27,928 --> 01:56:33,147 Wong Chia Chi තවදුරටත් භූමිකාවක් ඉටු නොකරයි, ඇය සැබවින්ම Mak Tai Tai බවට පත් විය. 1020 01:56:33,247 --> 01:56:36,714 ඇය දැනටමත් දස්කම් දක්වා ඇත. අපේ සූපවේදීන් පුදුම වෙනවා. 1021 01:56:36,814 --> 01:56:38,918 අපි ඔහුව යැව්වා ඉතා හොඳින් පුහුණු වූ කාන්තාවන් දෙදෙනෙක්, 1022 01:56:39,018 --> 01:56:41,133 ඔහුව කොටු කිරීමට උත්සාහ කිරීමට. 1023 01:56:41,408 --> 01:56:43,359 නමුත් ඔහු උගුලක සුවඳක් දැනුනි. 1024 01:56:43,459 --> 01:56:45,558 ඔහු ඔවුන්ව කතා කිරීමට සලස්වා ඔවුන්ව යටපත් කළේය. 1025 01:56:45,658 --> 01:56:47,929 ඔබ ඔහුගේ ආරක්ෂාව ගැන තැකීමක් නොකරයි. 1026 01:56:48,029 --> 01:56:49,924 ඇය යී ඇම ගත්තාය ඇය කළ යුතුව තිබූ පරිදි. 1027 01:56:50,024 --> 01:56:51,867 එය අවසන් කිරීම අපට භාරයි! 1028 01:56:51,967 --> 01:56:55,410 මට ඔබෙන් ලබා ගැනීමට නියෝග නැත. මම ඔබට එක දෙයක් කියමි. 1029 01:56:55,689 --> 01:56:58,771 මගේ බිරිඳ සහ දරුවන් ඝාතනය කළා Yee Xian Sheng විසිනි. 1030 01:56:58,871 --> 01:57:01,075 නමුත් මට කන්න පුළුවන් ඔහු සිටින මේසයේම. 1031 01:57:01,175 --> 01:57:03,079 නියෝජිතයෙකුට කළ හැක්කේ මෙයයි. 1032 01:57:03,179 --> 01:57:05,846 ඒ වුණත් මම මැරෙන්නයි හිටියේ මේ බල්ලා මරන්න! 1033 01:57:05,946 --> 01:57:10,165 නමුත් එය අපගේ අවශ්‍යතා ඉටු කරන්නේ නම් ඔහුට ඉඩ දෙන්න ටිකක් ජීවත් වන්න, අපි එය කළ යුතුයි. 1034 01:57:13,173 --> 01:57:18,475 මාව පළකරන්න. මගේ ඇණවුම් සඳහා රැඳී සිටින්න. නොසැලකිලිමත් මුලපිරීම් නොමැත. 1035 01:57:19,246 --> 01:57:20,393 සවන් දෙන්න, 1036 01:57:20,493 --> 01:57:23,832 ඔබේ අභිප්රේරණය විය යුතුය අවසාන පූජාව, 1037 01:57:23,932 --> 01:57:26,532 පක්ෂයට පක්ෂපාතිත්වය, ඔබේ නායකයා සහ ඔබේ රට. 1038 01:57:26,632 --> 01:57:28,212 විශ්වාසවන්තව සිටින්න, එය අමතක නොකරන්න! 1039 01:57:30,057 --> 01:57:30,889 ඔබේ අණ පරිදි. 1040 01:57:30,989 --> 01:57:33,856 බය වෙන්න එපා, මම ඔබ කියන දේ කරන්නම්. 1041 01:57:36,430 --> 01:57:38,955 හොඳයි. විශිෂ්ටයි. 1042 01:57:39,233 --> 01:57:41,949 ඔබ කරන්නේ මෙයයි. ඔහුව ඔබේ උගුලේ තබා ගන්න. 1043 01:57:42,049 --> 01:57:43,047 ඔබට අවශ්‍ය නම්... 1044 01:57:43,147 --> 01:57:47,129 නමුත් ඔබ කතා කරන්නේ කුමන උගුලක් ගැනද? මගේ ශරීරයෙන්? 1045 01:57:47,641 --> 01:57:49,632 ඔබ එය ගන්නේ කාටද? 1046 01:57:50,244 --> 01:57:52,804 ඔහු ඔබට වඩා හොඳ සිමියුලේටරයකි! 1047 01:57:53,647 --> 01:57:56,228 ඔහු මා සතු වන්නේ ශාරීරිකව පමණක් නොවේ නමුත් ඊට අමතරව, 1048 01:57:56,328 --> 01:57:59,080 එය මගේ හදවතට ඇතුල් වේ, සර්ප විශේෂයක් වගේ! 1049 01:57:59,753 --> 01:58:01,220 සෑම විටම තවදුරටත්! 1050 01:58:02,089 --> 01:58:04,974 මම කිසිවක් නොකියා ඔහුට ලිස්සා යාමට ඉඩ හැරියෙමි. වහලෙක් වගේ! 1051 01:58:05,074 --> 01:58:07,442 මම මගේ චරිතය කරන්නේ ආගන්තුකයෙකු ලෙසයි ප්රවේශමෙන්, 1052 01:58:07,542 --> 01:58:09,688 සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඔහුගේ හදවත, මමත්. 1053 01:58:10,364 --> 01:58:14,481 එයා මට හිරිහැර කරන හැම වෙලාවකම එය මට කෑ ගසා ලේ ගලන තුරු. 1054 01:58:14,581 --> 01:58:17,435 එවිට පමණක් ඔහු සෑහීමකට පත්වේ. 1055 01:58:18,572 --> 01:58:21,598 එය මේ මොහොතේ ය ඔහු හදිසියේම නැවත ජීවත් වන බව දැනේ. 1056 01:58:22,075 --> 01:58:26,136 සහ අඳුරේ, සියල්ල සැබෑ ය යන හැඟීම ඇත්තේ ඔහුට පමණි. 1057 01:58:26,580 --> 01:58:29,845 - ඇති ! තවත් වචනයක් නොවේ! - ඒ නිසා මට ඔහුට වධ දෙන්න පුළුවන් 1058 01:58:30,617 --> 01:58:32,717 මෙම සීමාව තුළ දරාගත හැකි සහ එහි, 1059 01:58:32,817 --> 01:58:34,232 සියල්ල තිබියදීත්, මම දිගටම කරගෙන යා යුතුය 1060 01:58:34,333 --> 01:58:35,867 අපි වෙහෙසට පත් වන තුරු. 1061 01:58:35,967 --> 01:58:36,968 ඒ ඇති! 1062 01:58:37,068 --> 01:58:40,876 අන්තිමට එයා මගේ ඇතුලට එනකොට, සමහර විට ඒක ඉවරයි කියලා මම මටම කියනවා. 1063 01:58:40,976 --> 01:58:44,510 ඒ මොහොතේ ඔබ කඩා වැටෙනු ඇත සහ ඔහුගේ හිස් කබලට වෙඩි උණ්ඩයක් දමා. 1064 01:58:44,610 --> 01:58:46,645 මම ආවරණය වනු ඇත ඔහුගේ මොළයෙන් සහ ඔහුගේ රුධිරයෙන්! 1065 01:58:46,745 --> 01:58:48,701 කට වහපන්! 1066 01:59:40,487 --> 01:59:44,082 යී ෂියෑන් ෂෙන්ග්ට අවශ්‍ය විය ජපන් කාර්තුවට යන්නද? 1067 02:00:11,551 --> 02:00:13,041 සුභ සන්ද්යාවක්. 1068 02:00:15,555 --> 02:00:17,216 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1069 02:00:17,858 --> 02:00:19,275 මම Yee Xian Shengව සොයනවා. 1070 02:00:19,375 --> 02:00:22,920 කරුණාකර උඩට එන්න. 1071 02:00:40,013 --> 02:00:41,139 හේයි නෝනා. 1072 02:00:42,349 --> 02:00:45,682 මම ඔයාට කැමතියි, මගේ ආදරණීය. 1073 02:00:46,486 --> 02:00:47,599 අතර. 1074 02:00:47,699 --> 02:00:49,639 වහාම මෙහි එන්න. 1075 02:00:49,739 --> 02:00:51,156 කර්නල් නකමුර... 1076 02:00:56,062 --> 02:00:57,051 හේයි නෝනා. 1077 02:00:57,151 --> 02:00:59,621 ඔබ ගේෂා විසින් හෙළනු ලැබුවා! 1078 02:01:00,534 --> 02:01:02,525 සමාවෙන්න, කර්නල් සැටෝ. 1079 02:01:05,105 --> 02:01:07,573 එයා අපේ ගෑනු කෙනෙක් නෙමෙයි පාරිභෝගිකයෙක්. 1080 02:01:08,175 --> 02:01:11,026 කෙයිකෝ, කර්නල් සැටෝ සමාගම තබා ගන්න. 1081 02:01:11,126 --> 02:01:13,511 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 1082 02:01:19,586 --> 02:01:23,249 සමාවෙන්න. සුන්දර සන්ද්යාවක් වේවා. 1083 02:01:25,058 --> 02:01:27,526 මට සමාවෙන්න. 1084 02:01:40,540 --> 02:01:42,565 ඔබේ අමුත්තා මෙහි සිටී. 1085 02:01:51,351 --> 02:01:55,185 මට ඔබ එනතුරු බලා සිටීමට සිදු විය. මේ මගේ දඬුවමයි. 1086 02:01:55,822 --> 02:01:59,724 - නමුත් ඇයි මෙතන? - මම එහි ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා සිටියා. 1087 02:02:34,861 --> 02:02:37,814 ජපන් ජාතිකයින් ගායනා කරන විට, ඔවුන් අඬන බව පෙනේ. 1088 02:02:37,914 --> 02:02:40,389 බල්ලෝ මැරෙන්න කෑගහනවා වගේ. 1089 02:02:40,767 --> 02:02:41,976 ඔවුන් නිර්ලජ්ජිත ලෙස මරා දමයි, 1090 02:02:42,076 --> 02:02:44,281 නමුත් මම එය ගැඹුරින් දනිමි, ඔවුන් සියල්ලෝම බිය වෙති. 1091 02:02:44,382 --> 02:02:46,240 දැන් අපේ දවස් ගණන්. 1092 02:02:46,340 --> 02:02:48,704 ඇමරිකානුවන් ගැටුමට අවතීර්ණ විය. 1093 02:02:49,509 --> 02:02:52,192 කොහොම වුණත් අපි මේ තරම් දුර ඇවිත් තියෙනවා 1094 02:02:52,292 --> 02:02:55,009 තාලයෙන් පිට සිංදු අහන්න මෙම කාන්තාවන් අධික වේශ නිරූපණය කරයි. 1095 02:02:57,317 --> 02:02:58,614 සවන් දෙන්න. 1096 02:03:22,976 --> 02:03:25,774 මම දන්නවා ඇයි කියලා ඔයාට මාව මෙතනට ගේන්න ඕන වුණා. 1097 02:03:26,713 --> 02:03:28,112 ඔහ්? සහ ඇයි? 1098 02:03:28,415 --> 02:03:30,542 ඔයාට ඕන මම ඔයාගේ ගණිකාව වෙන්න. 1099 02:03:32,686 --> 02:03:34,153 ගණිකාවක්ද? 1100 02:03:35,956 --> 02:03:37,373 මම තමයි ඔයාව මෙතනට ගෙනාවේ 1101 02:03:37,473 --> 02:03:40,153 එබැවින් ගණිකාව මා මිස අන් කිසිවෙක් නොවේ. 1102 02:03:50,337 --> 02:03:53,864 මම ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? මම ඔවුන්ට වඩා හොඳින් ගායනා කරමි! 1103 02:03:54,240 --> 02:03:55,434 එය ඇත්තයි ? 1104 02:04:07,921 --> 02:04:11,402 පෘථිවි කෙළවරේ සිට 1105 02:04:11,502 --> 02:04:15,276 දුරම සාගරයට 1106 02:04:15,376 --> 02:04:20,800 මම මගේ සහකරුගේ හදවත සොයමි 1107 02:04:22,736 --> 02:04:26,453 තරුණ ගැහැණු ළමයෙක් ගායනා කරයි 1108 02:04:26,553 --> 02:04:29,133 ඔහු ඇය සමඟ යන අතරතුර 1109 02:04:29,376 --> 02:04:34,976 ඔබේ හදවත මගේ හදවතයි 1110 02:04:40,453 --> 02:04:46,053 ඔබේ හදවත මගේ හදවතයි 1111 02:04:49,396 --> 02:04:56,165 මගේ කන්ද මුදුනේ සිට උතුර දෙස බලා සිටීම 1112 02:04:57,604 --> 02:05:04,510 මගේ කඳුළු ගලා ගොස් මගේ ඇඳුම තෙත් කරයි 1113 02:05:05,879 --> 02:05:11,749 මට ඔහුව ගොඩක් මතක් වෙන නිසා මට විවේකයක් හොයාගන්න බැහැ 1114 02:05:12,452 --> 02:05:19,415 පරීක්ෂාවන්ට මුහුණ දෙන්නේ සැබෑ ආදරය පමණි 1115 02:05:23,997 --> 02:05:30,903 පරීක්ෂාවන්ට මුහුණ දෙන්නේ සැබෑ ආදරය පමණි 1116 02:05:34,174 --> 02:05:41,574 ජීවිතයේ, කවුරුන්ද අගය නොකරන්නේ 1117 02:05:42,782 --> 02:05:49,982 තාරුණ්‍යයේ වසන්තය? 1118 02:05:57,864 --> 02:06:04,827 ඇයගේ ස්වාමිපුරුෂයාට භාර්යාවකි ඉඳිකටුව සඳහා නූල් මෙන් 1119 02:06:06,239 --> 02:06:09,191 අනේ මගේ ආදරණීය 1120 02:06:09,291 --> 02:06:14,907 අපි වෙන් කළ නොහැකියි ඉඳිකටුවක් සහ නූල් වගේ 1121 02:06:24,224 --> 02:06:30,788 අපි වෙන් කළ නොහැකියි ඉඳිකටුවක් සහ නූල් වගේ 1122 02:07:00,894 --> 02:07:03,385 Rentrez vous coucher. මට හමුවීමක් තිබේ. 1123 02:07:04,230 --> 02:07:05,788 ගොඩක් පරක්කුයි! 1124 02:07:10,069 --> 02:07:12,560 මට ඕන ඔයා මම වෙනුවෙන් දෙයක් කරන්න. 1125 02:07:14,607 --> 02:07:17,526 කරුණාකර මෙම ලියුම් කවරය රැගෙන එන්න ඉහත දක්වා ඇති ලිපිනයට. 1126 02:07:17,626 --> 02:07:22,070 Khalid Said Uddin ට කතා කරන්න කියන්න, ඇහුනා? ඔබට එය මතකද? 1127 02:07:23,817 --> 02:07:25,431 Khalid Said Uddin. 1128 02:07:25,531 --> 02:07:27,700 මේ මිනිසා ඔබට කවදා හෝ කීවොත් ඕනෑම දෙයක් 1129 02:07:27,800 --> 02:07:30,003 නැත්නම් ඔබට ඕනෑම දෙයක් දෙන්න, 1130 02:07:30,103 --> 02:07:31,989 ආපහු ඇවිත් මට කියන්න. 1131 02:07:32,225 --> 02:07:33,920 මට විතරයි. 1132 02:07:34,928 --> 02:07:37,761 ඒක අපි අතර රහසක්. 1133 02:08:11,764 --> 02:08:15,325 මේ පත්තරේ විතරයි තියෙන්නේ. එය යීගේ නමින් ව්‍යාපාරික කාඩ්පතකි. 1134 02:08:19,205 --> 02:08:21,989 ආයෙත් දාන්න.මොකද කියන්නේ? 1135 02:08:22,089 --> 02:08:24,600 මම බයයි Yee suspects Wong Chia Chi. 1136 02:08:25,011 --> 02:08:28,572 අපි ඔත්තු බැලීමක් කරන්න යනවා නම්, අපි අත්අඩංගුවට ගැනීමේ අවදානමක් ඇත. 1137 02:08:30,783 --> 02:08:33,308 නමුත් එය භයානකයි වොං තනියම යනවා කියලා. 1138 02:08:34,454 --> 02:08:36,945 අපි පිටතින් කෙනෙකු පළ කළ යුතුයි. 1139 02:08:42,161 --> 02:08:43,651 හැකි ඉක්මනින් එහි යන්න. 1140 02:09:02,815 --> 02:09:04,510 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 1141 02:09:23,503 --> 02:09:25,921 ඇයි ඔබ නොකළේ මෙය වසර තුනකට පෙර කළාද? 1142 02:09:26,021 --> 02:09:27,905 දැන් මට බැහැ! 1143 02:10:37,910 --> 02:10:39,537 මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 1144 02:10:40,480 --> 02:10:43,210 මම කාලිඩ් සයිඩ් උද්දීන් මහතා දැකීමට කැමතියි. 1145 02:10:44,050 --> 02:10:45,900 ඔබට ඔහු වෙනුවෙන් යමක් තිබේද, මැඩම්? 1146 02:10:46,000 --> 02:10:46,800 ඔව්. 1147 02:10:51,424 --> 02:10:54,086 මම එය ඔහුට පෞද්ගලිකව භාර දීමට කැමැත්තෙමි. 1148 02:10:56,029 --> 02:11:00,693 ඔයා කැමති විදිහට. මාව අනුගමනය කරන්න. සමාවෙන්න. 1149 02:11:15,181 --> 02:11:17,012 එක මොහොතක්, කරුණාකර. 1150 02:11:25,391 --> 02:11:27,916 එයා කියනවා ඔයාට තියෙනවා කියලා මට යමක්. 1151 02:11:32,632 --> 02:11:34,122 මෙම මාර්ගයේ. 1152 02:11:39,405 --> 02:11:41,100 ඉඳ ගන්න. 1153 02:12:12,171 --> 02:12:15,937 ඔබේ මිතුරා කියයි ඔබට විශේෂ රසයන් ඇති බව. 1154 02:12:17,443 --> 02:12:20,537 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු බිය විය තමා තීරණයක් ගැනීමට. 1155 02:12:23,149 --> 02:12:26,175 ඔබට තෝරා ගත හැකිය මෙම ඕනෑම ගල්. 1156 02:12:29,889 --> 02:12:34,417 සහතිකයි මැඩම්, මහත්තයා දැනටමත් සියලු වියදම් ගෙවා ඇත. 1157 02:12:40,066 --> 02:12:44,435 මම තාම ඒවා සෙට් කරලා නෑ. රාමුව තෝරා ගැනීමට ඔබට නිදහස තිබේ. 1158 02:12:48,107 --> 02:12:51,026 මට සයිස් එක ගන්න වෙනවා කෙසේ වෙතත්, ඔබේ ඇඟිල්ලෙන්. 1159 02:12:51,126 --> 02:12:54,079 එවිට මුද්ද ඔබට හොඳින් ගැලපේ. 1160 02:13:03,523 --> 02:13:04,052 මම දකියි. 1161 02:13:04,152 --> 02:13:08,016 මට ඇත්තටම අපූරු ගලක් තිබේ, ඔබ වෙනුවෙන් පමණි. 1162 02:13:23,409 --> 02:13:24,842 කැරට් හයක්. 1163 02:13:26,646 --> 02:13:28,580 වටුවන් බිත්තරයක්. 1164 02:13:46,499 --> 02:13:47,499 ඔව් ? 1165 02:13:47,847 --> 02:13:50,049 පොඩි අයියා? ඒ මමයි ! 1166 02:13:50,149 --> 02:13:50,949 ඔව්. 1167 02:13:51,971 --> 02:13:56,290 මම Kiessling café එකෙන් කතා කරනවා. නිවසේ සියල්ල හොඳින් සිදුවේද? 1168 02:13:56,390 --> 02:13:57,569 ඔයාට කොහොම ද. 1169 02:13:57,977 --> 02:14:01,572 ඔයාට කොහොම ද. ඇත්තටම මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ ඇමතීමට, එපමණයි. 1170 02:14:04,250 --> 02:14:07,845 මම සාප්පු සවාරි යාමට සැලසුම් කළෙමි. මම වහාම එහි යන්නෙමි. 1171 02:14:09,222 --> 02:14:10,348 මම දන්නවා. 1172 02:14:11,724 --> 02:14:13,555 හොඳයි. තවත් ආරංචි නැද්ද? 1173 02:14:16,128 --> 02:14:18,028 නැත, වෙන කිසිවක් නැත. 1174 02:14:21,400 --> 02:14:22,851 මට ඔයාව දාලා යන්න වෙනවා. 1175 02:14:22,951 --> 02:14:24,368 ආයුබෝවන්. 1176 02:16:07,406 --> 02:16:10,273 මම ප්රමාදයි. ෆර්ගියුසන් මාවත. 1177 02:16:23,289 --> 02:16:25,606 අපි ස්වර්ණාභරණ වෙළඳසැලට යා යුතුයි, මුද්ද සොයන්න. 1178 02:16:25,706 --> 02:16:27,989 මම හිතන්නේ ඇය සූදානම් විය යුතුයි. 1179 02:16:30,196 --> 02:16:32,061 වෙනතකට හැරෙන්න. 1180 02:17:07,466 --> 02:17:09,058 මෙතන ඉන්න. 1181 02:17:47,239 --> 02:17:50,299 - ඔයාට කොහොම ද ? - ඔව්, ඉතා හොඳයි. 1182 02:18:01,187 --> 02:18:02,347 සුභ උදෑසනක් ! 1183 02:18:03,656 --> 02:18:07,031 මුද්ද ඉවරද කියලා දැනගන්න කැමතියි. 1184 02:18:07,131 --> 02:18:09,252 ඔබට එය සහතික විය හැකිය! 1185 02:18:21,740 --> 02:18:23,469 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1186 02:18:24,510 --> 02:18:25,943 ඉඳ ගන්න. 1187 02:18:38,424 --> 02:18:40,449 විශිෂ්ට කෘතිය සූදානම්. 1188 02:19:17,363 --> 02:19:20,012 මම තෝරාගත් දියමන්තියට ඔබ කැමතිද? 1189 02:19:20,112 --> 02:19:23,166 එය දියමන්ති නොවේ මූලික වශයෙන් මට උනන්දුවක් දක්වන. 1190 02:19:23,266 --> 02:19:25,559 නමුත් එය ඔබේ ඇඟිල්ලෙන් ලිස්සා යනවා බලන්න. 1191 02:19:38,851 --> 02:19:40,648 මගේ සියලු සුබ පැතුම්. 1192 02:19:50,162 --> 02:19:52,162 එය තබා ගන්න. 1193 02:19:59,738 --> 02:20:03,003 නැහැ, මම ගොඩක් බය වෙයි ඔවුන් මෙතැනින් යන විට යමෙකු එය මගෙන් සොරකම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 1194 02:20:04,743 --> 02:20:06,973 මා සමඟ, ඔබ කිසි දෙයකට බිය නැත. 1195 02:20:45,451 --> 02:20:46,851 යන්න. 1196 02:20:51,423 --> 02:20:52,913 මෙතනින් යන්න! 1197 02:21:05,004 --> 02:21:06,437 දොර! 1198 02:22:27,886 --> 02:22:28,978 ටැක්සි! 1199 02:22:37,529 --> 02:22:39,053 ඇතුලට එන්න මිස්. 1200 02:22:40,199 --> 02:22:43,168 - අපි කොහෙද යන්නේ? - Ferguson Ave. 1201 02:23:04,857 --> 02:23:06,518 අපි ගෙදර යමුද? 1202 02:23:09,895 --> 02:23:11,123 ඒක තමයි. 1203 02:23:41,193 --> 02:23:42,888 ඔවුන් මාර්ගය වසා දමයි. 1204 02:23:55,941 --> 02:23:59,604 අපට තවදුරටත් සමත් විය නොහැක. අපි දිගු වේලාවක් බලා සිටීමේ අවදානමක් ඇත. 1205 02:24:05,150 --> 02:24:07,345 මට යන්න දෙන්න, පරක්කුයි! 1206 02:24:11,156 --> 02:24:13,338 මට ගෙදර යන්න වෙනවා උයන්න! 1207 02:24:13,438 --> 02:24:16,758 අපි ඔබට වෛද්‍යවරයා වෙත යාමට ඉඩ දෙමු, උයන්න එපා. 1208 02:24:32,778 --> 02:24:34,439 වොන්ග් චියා චි! 1209 02:24:38,250 --> 02:24:39,911 එන්න අප හා එක්වන්න! 1210 02:25:04,076 --> 02:25:05,791 අපි ඔවුන්ගෙන් හය දෙනෙක් අත්අඩංගුවට ගත්තා. 1211 02:25:05,891 --> 02:25:09,061 කළ සිසුන් හොංකොං හි දේශප්‍රේමී රඟහල. 1212 02:25:09,161 --> 02:25:10,829 මේ කෙල්ලගේ නම Wong Chia Chi. 1213 02:25:10,929 --> 02:25:13,396 ඔහුගේ රංගනය ඔහුට හොඳ විචාරයක් ලබා දුන්නේය. 1214 02:25:13,496 --> 02:25:16,769 ඔවුන්ගේ නායකයා හඳුන්වන්නේ ක්වාං යනුවෙනි. අපි ටික කාලෙක ඉඳන් එයා දිහා බලාගෙන හිටියා. 1215 02:25:16,869 --> 02:25:18,454 අපි බොහෝ දුරට වයසට ගොස් ඇත, 1216 02:25:18,554 --> 02:25:20,847 නමුත් ඔහු අපෙන් ගැලවී ගියේය. ඒක හරිම අවාසනාවන්තයි. 1217 02:25:21,093 --> 02:25:23,275 වෙඩික්කරුවා පසුකර පලා යන්නට ඇත සිනමාව හරහා. 1218 02:25:23,375 --> 02:25:25,712 ඔවුන් සියල්ලන්ටම ප්‍රවේශ පත්‍ර තිබුණි පැන යාමට! 1219 02:25:25,812 --> 02:25:27,890 එහි සිටියේ සිසුන් පමණි... 1220 02:25:31,169 --> 02:25:33,103 ඔබ මෙම සංගීත කණ්ඩායම දැන සිටියාද? 1221 02:25:33,505 --> 02:25:35,973 ඇයි මට මේ ගැන දැනුම් දුන්නේ නැත්තේ? 1222 02:25:37,976 --> 02:25:39,409 අපි කල්පනා කරමින් සිටියෙමු. 1223 02:25:41,313 --> 02:25:43,975 මෙම Wong Chia Chi සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය සැලකිල්ලට ගනිමින්. 1224 02:25:46,385 --> 02:25:49,377 කෙසේ හෝ, සියල්ල දැන් පැහැදිලිය. 1225 02:25:49,755 --> 02:25:51,663 මම ඔහුගේ ප්‍රශ්න කිරීම කල් දැමුවෙමි, 1226 02:25:51,763 --> 02:25:54,589 ඔබ කැමති යැයි සිතමින් එය පෞද්ගලිකව කරන්න. 1227 02:25:57,729 --> 02:25:59,390 ඇය බිම් මහලේද? 1228 02:26:00,799 --> 02:26:03,165 Lao Lou සහ Lao Fan ඇය සමඟ සිටී. 1229 02:26:04,303 --> 02:26:06,410 අපි දැනටමත් අනෙක් අයට පාපොච්චාරණය කර ඇත. 1230 02:26:06,510 --> 02:26:09,205 එය පහසු විය. ඔවුන්ගේ අනුවාද එකඟ වේ. 1231 02:26:10,509 --> 02:26:12,739 ඇයව දැකීම වටින්නේ නැත. 1232 02:26:13,478 --> 02:26:15,503 අපට ප්‍රමාණවත් තොරතුරු තිබේ. 1233 02:26:19,918 --> 02:26:22,614 ඉතින් අපි කොහොමද ඒකට යන්නේ? 1234 02:26:34,166 --> 02:26:36,464 ඔවුන්ව දකුණු ගල්වල වෙත ගෙන යන්න. 1235 02:26:38,603 --> 02:26:40,230 තොරතුරු වාරණය කරන්න. 1236 02:26:40,872 --> 02:26:43,272 10 ට පෙර ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 1237 02:27:01,626 --> 02:27:02,991 මට ඔයාගේ මුද්ද තියෙනවා. 1238 02:27:05,530 --> 02:27:07,122 එය මගේ නොවේ. 1239 02:28:59,511 --> 02:29:01,828 අපි Jiu Riu වෙත ගියොත්? 1240 02:29:01,928 --> 02:29:04,297 Yang Tai Tai ට අපි නැහැ දැනටමත් ආරාධනා කර නොමැතිද? 1241 02:29:04,397 --> 02:29:07,715 සෑම විටම හුනානිස් හෝ සිචුවානිස්. එය සැර වැඩිය. 1242 02:29:07,853 --> 02:29:11,118 ඔබ කුළුබඩු අනුභව කළ යුතුය ඔබේ ක්‍රීඩාව රසවත් කිරීමට! 1243 02:29:41,786 --> 02:29:43,253 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 1244 02:29:44,456 --> 02:29:46,672 ටිකක් කලින් මිනිස්සු දෙන්නෙක් ආවා 1245 02:29:46,772 --> 02:29:49,420 Chang සමග සහ ගත්තා සියලුම Mak Tai Tai ව්‍යාපාර. 1246 02:29:52,063 --> 02:29:54,588 තවද, ඔබේ කාර්යාලයේ ඇති ලිපිගොනු කිහිපයක්. 1247 02:29:58,136 --> 02:30:00,229 ඒ ගැන කාටවත් කියන්න එපා! 1248 02:30:01,907 --> 02:30:06,844 ඇහුවොත් Mak Tai Tai කියන්න ඉක්මනින් හොංකොං වෙත ආපසු ගියේය. 1249 02:30:10,448 --> 02:30:12,348 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1250 02:30:18,123 --> 02:30:19,522 දිගටම සෙල්ලම් කරන්න. 1251 02:30:20,125 --> 02:30:21,888 කලබල වෙන්න එපා.